Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

BETA Online-Wörterbuch Finnisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
ZeitFinnischDeutschGeprüft von   
00:35mittari [kuv.]Indikator {m}San bom
00:35bot.gastr. hedelmä [myös kuv.]Frucht {f} [auch fig.]San bom
00:34luuranko [myös kuv.]Gerippe {n} [auch fig.: abgemagerte Person]San bom
00:34lää loukkaantuminen [myös kuv.]Verletzung {f} [auch fig.]San bom
00:34lemmikki [kuv.: suosikki, lellikki]Liebling {m} [z. B. des Lehrers, des Publikums]San bom
00:34leima [myös kuv.]Stempel {m} [Abdruck] [auch fig.]San bom
00:34leikki [kuv.] [ilonpito]Spaß {m}San bom
00:34kupla [myös kuv.: talouskupla]Blase {f} [Luftblase; auch fig.: Spekulationsblase]San bom
00:33zool. kuonokoppa [myös kuv.]Maulkorb {m} [auch fig.]San bom
00:33fys.psyk. paine [myös kuv.: stressi]Druck {m} [auch fig.: Stress]San bom
00:33leikkik. keppihevonen [myös kuv.]Steckenpferd {n} [auch fig.]San bom
00:33biolgeol. fossiili [myös kuv.]Fossil {n} [auch fig.]San bom
00:33huonekal kehto [myös kuv.]Wiege {f} [auch fig.]San bom
00:33naut. keulakuva [myös kuv.]Galionsfigur {f} [auch fig.]San bom
00:32meteo.tähdi. atmosfääri [myös kuv.]Atmosphäre {f} [auch fig.]San bom
00:19vihreä {adj} [kuv.]unerfahrenSan Ina
00:19lää allerginen {adj} [myös kuv.]allergisch [auch fig.]San Ina
00:18meteo. selkeä {adj} [myös kuv.]klar [auch fig.]San Ina
00:18gastr. paahtaa {verb} [paistaa] [myös kuv.]braten [auch fig.]San Ina
00:18murskata {verb} [kuv.]brechen [fig.]San Ina
00:17paahtaa {verb} [auringosta] [kuv.]brennen [die Sonne brennt] [fig.]San Ina
00:17naulita {verb} [myös kuv.]festnageln [auch fig.]San Ina
00:17lää kohtaus [myös kuv.]Anfall {m} [auch fig.]San Ina
00:16haudata sotakirves {verb} [kuv.]das Kriegsbeil begraben [fig.]San Ina
00:16perä [takapuoli] [arki.] [myös kuv.]Arsch {m} [auch fig.]San Ina
00:15kuorma [myös kuv.]Belastung {f} [auch fig.]San Ina
00:15asevoi.urheilu läpimurto [myös kuv.]Durchbruch {m} [auch fig.]San Ina
00:14kauppamat. arvo [myös kuv.]Wert {m} [auch fig.]San Ina
00:14teatteri esirippu [myös kuv.]Vorhang {m} [auch fig.]San Ina
00:13koekaniini [myös kuv.]Versuchskaninchen {n} [auch fig.]San Ina
00:13teatteri kohtaus [myös kuv.]Szene {f} [auch fig.]San Ina
00:13bot. oljenkorsi [myös kuv.]Strohhalm {m} [auch fig.]San Ina
00:12urheilu loppukiri [myös kuv.]Endspurt {m} [auch fig.]San Ina
00:11kynnys [myös kuv.]Schwelle {f} [auch fig.]San Ina
00:11läävä [kuv.] [halv.]Schweinestall {m} [fig.] [pej.]San Ina
00:10kauppa luukku [myös kuv.]Schalter {m} [auch fig.]San Ina
00:10ääri [myös kuv.]Rand {m} [auch fig.] [Grenze der maximalen Ausdehnung]San Ina
00:10anat. napa [myös kuv.]Nabel {m} [auch fig.]San Ina
00:09liikennenaut. linja [myös raja, viiva] [myös kuv.]Linie {f} [auch Strich, Grenzlinie] [auch fig.]San Ina
00:09kuorma [myös kuv.]Last {f} [auch fig.]San Ina
00:08pol.rah. kruunu [myös kuv.]Krone {f} [auch fig.]San Ina
00:08täyskäännös [myös kuv.]Kehrtwendung {f} [auch fig.]San Ina
00:08kylmyys [myös kuv.]Kälte {f} [auch fig.]San Ina
00:07meno [kulkeminen] [myös kuv.]Gang {m} [Fortbewegung] [auch fig.]San Ina
00:06mittari [kuv.]Kennzahl {f}San Ina
00:05lää immunoterapiaImmuntherapie {f}San Ina
Aug.20lää revähdys [repeämä]Riss {m}San KJe
Aug.20biol myofibrilliMuskelfibrille {f}San KJe
Aug.20lää venähdys [lihaksen]Zerrung {f} [Muskelzerrung]San KJe
Aug.20ennaltaehkäisyPrävention {f}San KJe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden