|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: [tulla]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Finnisch
English - Finnish
English - all languages

Wörterbuch Finnisch Deutsch: [tulla]

Übersetzung 1 - 54 von 54

Finnisch Deutsch
käydä jssk {verb} [mennä ja tulla takaisin]
12
jdn./etw.Akk. besuchen
ilmestyä {verb} [tulla esiin]
2
auftauchen
ahdistua {verb} [tulla ahdistuneeksi]bedrückt werden
ahdistua {verb} [tulla ahdistuneeksi]bekümmert werden
ahdistua {verb} [tulla ahdistuneeksi]verängstigt werden
aineellistua {verb} [tulla materialistiseksi]materialistisch werden
häämöttää {verb} [tulla näkyviin]sichtbar werden
ilmetä {verb} [tulla ilmi]sich äußern
ilmetä {verb} [tulla ilmi]sich zeigen
kallistua {verb} [tulla kalliimmaksi ]teurer werden
kirkastua {verb} [tulla kirkkaaksi]klar werden [hell oder ungetrübt]
kirkastua {verb} [tulla valoisaksi]sich aufhellen
kohdata {verb} [tulla jtk/jkt vastaan]jdm./etw. entgegenkommen
koitua {verb} [tulla]werden
kostua {verb} [tulla kosteaksi]feucht werden
kuntoutua {verb} [tulla parempaan kuntoon]sich erholen
kypsyä {verb} [tulla kypsäksi]reifen [reif werden]
kypsyä {verb} [tulla kypsäksi]reif werden
paljastua {verb} [tulla ilmi]aufgedeckt werden
parantua {verb} [tulla paremmaksi]sich verbessern
parantua {verb} [tulla terveeksi]genesen
parantua {verb} [tulla terveeksi]gesunden [geh.]
parantua {verb} [tulla terveeksi]gesund werden
pöllähtää {verb} [tulla yllätäen käymään]hereingeschneit kommen [ugs.] [fig.]
rähjääntyä {verb} [tulla huonokuntoiseksi, esim. talo]verfallen [Bauwerk]
rähjääntyä {verb} [tulla huonokuntoiseksi]herunterkommen [verwahrlosen]
raitistua {verb} [tulla raittiiksi]nüchtern werden [in Bezug auf Alkohol]
raitistua {verb} [tulla raittiiksi]trocken werden [in Bezug auf Alkohol]
raueta {verb} [tulla mitättömäksi]hinfällig werden
oikeust. raueta {verb} [tulla mitättömäksi]ungültig werden
seota {verb} [tulla hulluksi]ausflippen
seota {verb} [tulla hulluksi]durchdrehen
seota {verb} [tulla hulluksi]den Verstand verlieren
siistiytyä {verb} [tulla siistiksi]aufgeräumt werden
tajuta {verb} [tulla tietoiseksi jstk]sichDat. etw.Gen. bewusst werden
tasaantua {verb} [tulla tasaiseksi]sich ebnen
tasaantua {verb} [tulla tasaiseksi]sich glätten
tasaantua {verb} [tulla vakaaksi]sich stabilisieren
tavata {verb} [tulla vastaan jkt]jdm. begegnen
täyttyä {verb} [tulla täyteen]sich füllen
täyttyä {verb} [tulla täyteen]voll werden
tiedostaa {verb} [tulla tietoiseksi jstk]sichDat. etw.Gen. bewusst werden
tihentyä {verb} [tulla tiheämmäksi]dichter werden
tihentyä {verb} [tulla tiheämmäksi]sich verdichten
tihetä {verb} [tulla tiheämmäksi]dichter werden
tihetä {verb} [tulla tiheämmäksi]sich verdichten
välähtää {verb} [tulla esiin]hervorleuchten
vanhentua {verb} [tulla vanhaksi]altern
vanhentua {verb} [tulla vanhanaikaiseksi]veralten
varmistua {verb} [tulla vahvistetuksi]sich bestätigen
varmistua {verb} [tulla vahvistetuksi]sich bewahrheiten
varmistua {verb} [tulla varmaksi]sicher werden
voittaa {verb} [tulla voittajaksi]siegen
2 Wörter: Substantive
lää lääkärin vastaanotto [paikka, johon potilas voi tulla]Arztpraxis {f}
» Weitere 12 Übersetzungen für tulla außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=%5Btulla%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung