|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: [auch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Italian
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Finnisch Deutsch: [auch]

Übersetzung 201 - 250 von 1147  <<  >>

FinnischDeutsch
johtaa harhaan {verb} [myös kuv.]irreführen [auch fig.]
riisua aseista {verb} [myös kuv.]jdn. entwaffnen [auch fig.]
haudata {verb} [laittaa kuollut hautaan] [myös kuv.]jdn./etw. begraben [auch fig.]
sälyttää jllek / jtk {verb} [myös. kuv.]jdn./etw. belasten [auch fig.]
syyhytä {verb} [myös kuv.]jucken [auch fig.]
kanavoida {verb} [myös kuv.]kanalisieren [auch fig.]
romahtaa {verb} [myös kuv.]kollabieren [auch fig.]
kolaroida {verb} [myös kuv.]kollidieren [auch fig.]
viestittää {verb} [myös kuv.]kommunizieren [übermitteln] [auch fig.]
halvaannuttaa {verb} [myös kuv.]lähmen [auch fig.]
vuotaa {verb} [myös kuv.]lecken [auch fig.] [durchsickern]
mäkättää {verb} [vuohi] [myös kuv.]meckern [auch fig.]
lypsää {verb} [myös kuv.]melken [auch fig.]
pahoinpidellä {verb} [myös kuv.] [kohdella vahingollisesti]missbrauchen [auch fig.]
pahoinpidellä {verb} [myös kuv.] [kohdella vahingollisesti]misshandeln [auch fig.]
ruokkia {verb} [ravita, elättää] [myös kuv.]nähren [geh.] [auch fig.]
halvaannuttaa {verb} [myös kuv.]paralysieren [auch fig.]
pelit urheilu passata {verb} [arki.]passen [zuspielen] [auch im Kartenspiel]
piiskata {verb} [myös kuv.]peitschen [auch fig.]
kyntää {verb} [myös kuv.]pflügen [auch fig.]
haljeta {verb} [puhjeta] [myös kuv.]platzen [auch fig.]
hurahtaa {verb} [myös kuv.]rasen [auch fig.]
painia {verb} [myös kuv.]ringen [auch fig.]
huhuilla {verb}rufen [auch das Rufen von best. Vögeln z.B. Eulen]
höyhentää {verb} [myös kuv.]rupfen [Federn] [auch fig.]
kyniä {verb} [höyheniä] [myös kuv.]rupfen [Federn] [auch fig.]
hurahtaa {verb} [myös kuv.]sausen [auch fig.]
vaahdota {verb} [myös kuv.]schäumen [auch fig.]
torua {verb}schelten [geh.] [oft auch regional]
urheilu nuijia {verb} [myös hakata nuijalla ] [myös kuv.]schlagen [auch fig.]
uinua {verb} [myös kuv.]schlummern [auch fig.]
kaakattaa {verb} [myös kuv.]schnattern [auch fig.]
zool. nuuskia {verb} [myös kuv.]schnüffeln [auch fig.]
ammentaa {verb} [myös kuv.]schöpfen [auch fig.]
urheilu selättää {verb} [painissa] [myös kuv.]schultern [Ringen] [auch fig.]
lietsoa {verb} [myös kuv.]schüren [auch fig.]
kyteä {verb} [myös kuv.]schwelen [auch fig.]
huimata {verb} [myös kuv.]schwindeln [auch fig.] [von Schwindel befallen sein] [nur unpersönlich: es schwindelt jdm. oder jdn.]
vaipua {verb} [myös kuv.]sinken [auch fig.]
kuvastaa {verb} [myös kuv.]spiegeln [auch fig.]
kummuta {verb} [myös kuv. ylät.]sprudeln [auch fig.]
pulputa {verb} [myös kuv.]sprudeln [auch fig.]
haiskahtaa {verb} [pahalta] [myös kuv.]stinken [auch fig.]
kompuroida {verb} [myös kuv.]stolpern [auch fig.]
sädehtiä {verb} [myös kuv.]strahlen [auch fig.]
fys. säteillä {verb} [myös kuv.]strahlen [auch fig.]
ryöpsähtää {verb} [myös kuv.]strömen [auch fig.]
syöksyä {verb} [suistua, pudota] [myös kuv.]stürzen [auch fig.]
syöstä {verb} [myös kuv.]stürzen [auch fig.]
naamioida {verb} [myös kuv.]tarnen [auch fig.]
» Weitere 23 Übersetzungen für auch außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=%5Bauch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.171 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung