Dictionary Finnish ← German: [einem]

Translation 1 - 30 of 30

	Finnish	German
	urheilu tuulettaa `{verb}`	`[seiner` `Freude` `gestenreich` `freien` `Lauf` `lassen]` `[z.B.` `nach` `einem` `Tor` `oder` `Sieg]`
	nousta `{verb}` `[autosta,` `junasta]`	aussteigen `[aus` `einem` `Auto,` `Zug]`
	jäädä (pois) `{verb}` `[bussista,` `junasta]`	aussteigen `[aus` `einem` `Bus,` `Zug]`
	hörpätä `{verb}`	etw. hinunterstürzen `[in` `einem` `Zug` `trinken]`
	murahtaa `{verb}`	grunzen `[ugs.]` `[Äußerung` `mit` `einem` `tiefen,` `kehligen` `Laut]`
	ammatit naut. pestata `{verb}`	jdn. anheuern `[auf` `einem` `Schiff]`
	loksahtaa `{verb}`	klicken `[mit` `einem` `Schnappgeräusch` `einrasten` `oder` `zusammenfügen]`
	tiirikoida `{verb}`	knacken `[ein` `Schloss` `mit` `einem` `Dietrich` `öffnen]` `[ugs.]`
	läimäyttää `{verb}` `[lyödä]`	schlagen `[mit` `einem` `lauten` `Geräusch]`
	puukottaa `{verb}`	stechen `[mit` `einem` `Messer]`
Nouns
	piha `[rakennuksen;` `aidattu,` `muurilla` `ympäröity]`	8 Hof `{m}` `[neben` `einem` `Gebäude,` `von` `Zaun` `o.` `Ä.` `umschlossener` `Platz]`
	nurkka	7 Ecke `{f}` `[z.B.` `in` `einem` `Zimmer]`
	aatto	4 `[Tag` `vor` `einem` `Feiertag]`
	mökkielämä	2 Hüttenleben `{n}` `[Zeit` `oder` `Urlaub` `in` `einem` `finnischen` `Mökki` `verbringen]`
	hydro. suvanto	Becken `{n}` `[stilles` `Wasser` `in` `einem` `fließenden` `Gewässer]`
	ryöstösaalis	Beute `{f}` `[aus` `einem` `Raub]`
	kääntöportti	Drehkreuz `{n}` `[drehbare` `Vorrichtung` `an` `einem` `Durchgang]`
	pihatie	Einfahrt `{f}` `[in` `einen` `Hof` `oder` `zu` `einem` `Haus]`
	puolisko	Hälfte `{f}` `[von` `einem` `Ganzen]`
	matkailu opastustaulu	Informationstafel `{f}` `[an` `einem` `Ort` `oder` `Sehenswürdigkeit]`
	moniste	Kopie `{f}` `[aus` `einem` `Kopiergerät]`
	metsät. neulanen	Nadel `{f}` `[von` `einem` `Nadelbaum]`
	internet tieto. postaus `[arki.]`	Post `{m}` `[Beitrag` `in` `einem` `sozialen` `Netzwerk,` `Forum,` `Blog` `usw.]`
	kokoontumispaikka `[myös` `hätätilanteessa]`	Sammelplatz `{m}` `[auch` `in` `einem` `Notfall]`
	kokoontumispaikka `[myös` `hätätilanteessa]`	Sammelpunkt `{m}` `[auch` `in` `einem` `Notfall]`
	läimäytys	Schlag `{m}` `[mit` `einem` `Knall]`
	kosm. lää silikonirinta	Silikonbrust `{f}` `[mit` `einem` `Silikonimplantat` `vergrößerte` `Brust]`
	treffit `[arki.]` `{pl}`	Verabredung `{f}` `[zu` `einem` `Treffen]`
	omistuskirjoitus `[omiste]`	Widmung `{f}` `[in` `einem` `Buch]`
2 Words
	urheilu kilpailla jkn kanssa `{verb}`	gegen jdn. antreten `[z.` `B.` `in` `einem` `Spiel,` `Kampf` `oder` `Wettbewerb]`

» See 25 more translations for einem outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=%5Beinem%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Saksa-suomi sanakirja

in other languages:

Dictionary Finnish ← German: [einem]

Translation 1 - 30 of 30

Contribute to the Dictionary: Add a Translation