in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Finnisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Finnish ← German: [etc]

Translation 1 - 39 of 39

	Finnish	German
	terveellinen `{adj}`	5 gesund `[Essen,` `Sport,` `Klima` `etc.]`
	yhdenmukainen `{adj}`	etw.^Dat. entsprechend `[Regeln,` `Gesetz` `etc.]`
	ohikiitävä `{adj}`	flüchtig `[Blick,` `Eindruck,` `Moment` `etc.]`
	savuinen `{adj}`	rauchgeschwängert `[geh.]` `[Zimmer` `etc.]`
Verbs
	kantaa jtk `{verb}`	8 etw. tragen `[Gewicht,` `Gegenstände,` `Waffen` `etc.]`
	polttaa `{verb}` `[tupakoida]`	5 rauchen `[Pfeife,` `Zigaretten,` `etc.]`
	suorittaa `{verb}` `[velvollisuus]`	erfüllen `[Pflicht` `etc.]`
	laskea alas `{verb}` `[esine]`	etw.^Akk. absetzen `[das` `Gepäck,` `einen` `Koffer,` `ein` `Glas` `etc.]`
	mus. teatteri sovittaa `{verb}` `[muokata` `sävellys` `tai` `teksti` `esitettävään` `muotoon]`	etw. arrangieren `[Musikstück,` `Szene` `etc.]`
	välittää eteenpäin `{verb}`	etw. weiterleiten `[einen` `Brief` `etc.]`
	ryöpytä `{verb}`	herabstürzen `[Wasserfall` `etc.]`
	voittaa `{verb}` `[fyysisestä` `tai` `henkisestä` `tilasta,` `tms.:` `vallata]`	jdn. überwältigen `[übermannen:` `Gefühle,` `Müdigkeit,` `etc.]`
	porhaltaa `{verb}` `[arki.]`	rasen `[schnell` `laufen,` `fahren` `etc.]`
	pyyhältää `{verb}`	rasen `[schnell` `laufen,` `fahren` `etc.]`
	poltella `{verb}` `[tupakoida]`	rauchen `[Pfeife,` `Zigaretten,` `etc.]`
	räiskyä `{verb}` `[kuv.]`	sprühen `[fig.]` `[vor` `Begeisterung,` `Energie,` `etc.]`
	sattua `{verb}` `[osua]` `[myös` `kuv.]`	treffen `[Schlag,` `Schuss,` `Blitz` `etc.]` `[auch` `fig.]`
Nouns
	teks. tasku	5 Tasche `{f}` `[an` `Kleidung` `etc.]`
	näyttely	4 Ausstellung `{f}` `[Kunstausstellung,` `Messe` `etc.]`
	vihko	4 Heft `{n}` `[Schreib-,` `Übungs-,` `Schulheft,` `etc.]`
	tuppi	2 Scheide `{f}` `[Messer-,` `Sehnen-,` `Blatt,-` `etc.]`
	hormi	Abzug `{m}` `[für` `Dampf,` `Rauch` `etc.]`
	purku `[esim.` `sopimuksen]`	Aufhebung `{f}` `[Vertrag` `etc.]`
	puuska `[purkaus]`	Ausbruch `{m}` `[von` `Gefühlen` `etc.]`
	fys. taittuminen	Brechung `{f}` `[Licht` `etc.]`
	painaminen	Druck `{m}` `[Buchdruck` `etc.]`
	komentokeskus	Einsatzzentrale `{f}` `[für` `Krisensitzungen,` `Polizei,` `Wahlkampfteams` `etc.]`
	avajaiset `{pl}`	Eröffnung `{f}` `[einer` `Versammlung,` `Institution` `etc.]`
	viiste	Facette `{f}` `[z.B.` `eines` `geschliffenen` `Edelsteins` `etc.]`
	muotti	Form `{f}` `[z.B.` `Gießform,` `Plätzchenform,` `etc.]`
	urheilu vyökoe `[judossa,` `karatessa` `yms.]`	Gürtelprüfung `{f}` `[im` `Judo,` `Karate,` `etc.]`
	painike `[esim.` `ovenpainike]`	Klinke `{f}` `[Türklinke` `etc.]`
	biol maanvil. tiede viljely	Kultur `{f}` `[Pflanzen,` `Bakterien,` `etc.]`
	gastr. patukka	Riegel `{m}` `[Schoko-` `oder` `Müsliriegel,` `etc.]`
	tunnustelu `[mahdollisuuksien` `tutkinta]`	Sondierung `{f}` `[von` `Meinungen,` `Absichten` `etc.]`
	luottamuksellisuus	Vertraulichkeit `{f}` `[von` `Informationen` `etc.]`
	vaihde `[ajankohta` `jona` `vuosi,` `kuukausi` `tms.` `ajanjakso` `vaihtuu` `toiseksi]`	Wechsel `{m}` `[zeitl.` `zwischen` `zwei` `Perioden,` `Jahren,` `etc.]`
	vaihde `[ajankohta` `jona` `vuosi,` `kuukausi` `tms.` `ajanjakso` `vaihtuu` `toiseksi]`	Wende `{f}` `[zeitl.` `zwischen` `zwei` `Perioden,` `Jahren,` `etc.]`
2 Words: Verbs
	vatvoa `{verb}` `[käsitellä,` `puhua,` `ajatella` `alituiseen` `samaa` `asiaa]`	bei etw. verweilen `[geh.]` `[Gedanken,` `Thema,` `etc.]`

» See 1 more translations for etc outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=%5Betc.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers