|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: [hässlicher und Unglück bedeutender Vogel mit funkelnden Augen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Latein

Wörterbuch Finnisch Deutsch: [hässlicher und Unglück bedeutender Vogel mit funkelnden Augen]

Übersetzung 1 - 50 von 113  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gastr. rääppiäiset {pl}Reste-Party {f} [mit den Essens- und Getränkeresten einer Feier vom Vortag]
surmaTod {m} [v.a. gewaltsam oder durch ein Unglück]
ammatit RadioTV yleismies JantunenAllrounder {m} [ugs.] [vielseitig interessierte männliche Person, die Kenntnisse und Fähigkeiten auf zahlreichen Gebieten besitzt und anwendet]
kirvellä {verb}brennen [Wunde, Augen]
geogr. Aataminsilta [särkkäjono Intian ja Sri Lankan välillä]Adamsbrücke {f} [Kette von Sandbänken, Korallenriffen und Inseln zwischen Indien und Sri Lanka]
sidottaa {verb} [haava, silmät]etw. verbinden [Wunde, Augen]
vettyä {verb} [kyyneltyä]sich mit Tränen füllen [Augen]
lepuuttaa {verb}ausruhen [meist transitiv: sich, Arme, Beine, Augen a.]
orn. talipalloFutterknödel {m} [für Vögel]
palleromainen {adj}kugelförmig [bes. Vögel, Blüten, Pilze]
orn. T
orn. T
orn. tirppa [puhe.] [pikkulintu]Piepmatz {m} [ugs.] [kleiner Vogel]
sukia {verb} [esim. lintu sukii sulkiaan]putzen [z.B. der Vogel putzt seine Federn]
gastr. klimppisoppa[finnische Rindfleisch- und Mehlkloßsuppe]
internet oikeust. kyberrikollisuusCyberkriminalität {f} [Computer- und Internetkriminalität]
internet oikeust. tietoverkkorikollisuusCyberkriminalität {f} [Computer- und Internetkriminalität]
oikeust. tieto. verkkorikollisuusCyberkriminalität {f} [Computer- und Internetkriminalität]
pomppia {verb}hüpfen [auf und ab hüpfen]
aamuyö[Zeit zwischen Mitternacht und Morgengrauen]
liikenne kylmäasemaTankstelle {f} [ohne Personal und Service]
gastr. noutopöytäBuffet {n} [bes. österr. und schweiz.]
gastr. sämpyläSemmel {f} [bes. bayr. und österr.]
levollinen {adj} [mielestä]gelassen [ruhig und entspannt, gefasst]
huojua {verb}sich wiegen [hin und her schaukeln]
biol alkioEmbryo {m} [bes. österr. und nichtfachspr. auch {n}]
gastr. sipulitZwiebeln {pl} [bayer. und österr. auch: Zwiebel]
puuskahtaa {verb}herausplatzen [ugs.] [etwas spontan und unvermittelt äußern]
sienet zool. silmikoida {verb}Knospen bilden [Fortpflanzung von Pilzen und Nesseltieren]
bot. gastr. T
gastr. piimäfinnische Sauermilch {f} [Zwischending zwischen Buttermilch und Dickmilch]
psyk. teiniangsti[Gefühle der Furcht und Angst bei Jugendlichen]
entom. T
autot. nastarengasWinterreifen {m} [mit Spikes]
huonekal pinnasänkyBabybett {n} [mit Gittern]
huonekal pinnasänkyKinderbett {n} [mit Gittern]
silti {adv}nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.] [Vermischung von nichtsdestoweniger und trotzdem]
kieliä {verb}petzen [ugs.] [vor allem unter Kindern und Jugendlichen]
huiskuttaa {verb}wedeln [mit dem Schwanz]
gastr. kauhoa {verb}schöpfen [mit der Kelle]
teks. vaate kovittaa {verb} [tärkillä]stärken [mit Stärke]
taide muovata {verb}modellieren [mit Ton etc.]
puukottaa {verb}stechen [mit einem Messer]
naut. tiede kaikuluotausLotung {f} [mit dem Echolot]
läimäytysSchlag {m} [mit einem Knall]
läjähdysSchlag {m} [mit lautem Geräusch]
mus. tamburiiniTamburin {n} [Rahmentrommel mit Schellen]
asevoi. ydinohjusAtomrakete {f} [Rakete mit Atomsprengkopf]
maraton [normaalia pitempään kestävä]Marathon {m} [seltener {n}] [langdauernde und schwierige Aufgabe]
kaapia {verb}graben [mit den Händen / Vorderpfoten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=%5Bh%C3%A4sslicher+und+Ungl%C3%BCck+bedeutender+Vogel+mit+funkelnden+Augen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung