Dictionary Finnish ← German: [mit]

Translation 1 - 50 of 50

	Finnish	German
	hakata poikki `{verb}`	abschlagen `[z.B.` `mit` `der` `Axt]`
	tönäistä auki `{verb}`	aufstoßen `[mit` `Kraft` `aufmachen]`
	pulveroida `{verb}` `[sirotella` `pulveria` `jhk]`	bestäuben `[mit` `Pulver` `bestreuen]`
	rake. laudoittaa `{verb}`	etw.^Akk. verschalen `[mit` `Holzbohlen` `versehen]`
	arvostella `{verb}`	etw. bewerten `[Test,` `Examen` `mit` `Punkten]`
	kaapia `{verb}`	graben `[mit` `den` `Händen` / `Vorderpfoten]`
	murahtaa `{verb}`	grunzen `[ugs.]` `[Äußerung` `mit` `einem` `tiefen,` `kehligen` `Laut]`
	vetää vertoja jklle `{verb}`	jdm./etw. gleichkommen `[es` `mit` `jdm.`/`etw.` `aufnehmen` `können]`
	totuttaa `{verb}`	jdn. einführen `[jdn.` `mit` `etw.` `vertraut` `machen]`
	loksahtaa `{verb}`	klicken `[mit` `einem` `Schnappgeräusch` `einrasten` `oder` `zusammenfügen]`
	tiirikoida `{verb}`	knacken `[ein` `Schloss` `mit` `einem` `Dietrich` `öffnen]` `[ugs.]`
	kähistä `{verb}` `[puhua` `käheällä` `äänellä]`	krächzen `[mit` `rauer` `Stimme` `sprechen]`
	kuurata `{verb}` `[arki.]`	scheuern `[z.` `B.` `mit` `einer` `Bürste]`
	läimäyttää `{verb}` `[lyödä]`	schlagen `[mit` `einem` `lauten` `Geräusch]`
	koukata `{verb}` `[siepata` `käsillä]`	schnappen `[mit` `einer` `hakenförmigen` `Handbewegung]`
	gastr. kauhoa `{verb}`	schöpfen `[mit` `der` `Kelle]`
	teks. vaate kovittaa `{verb}` `[tärkillä]`	stärken `[mit` `Stärke]`
	teks. vaate tärkätä `{verb}` `[esim.` `kaulus,` `liina]`	stärken `[mit` `Stärke]`
	puukottaa `{verb}`	stechen `[mit` `einem` `Messer]`
	teks. vaate topata `{verb}` `[murt.` `parsia;` `pehmustaa,` `täyttää]`	stopfen `[ein` `Loch` `ausbessern;` `mit` `einer` `Füllung` `versehen]`
	hiekoittaa `{verb}`	streuen `[mit` `Sand,` `z.B.` `Gehweg]`
	huiskuttaa `{verb}`	wedeln `[mit` `dem` `Schwanz]`
	bot. lää umpeutua `{verb}` `[kasvaa` `umpeen]`	zuwachsen `[mit` `Pflanzen` `oder` `eine` `Wunde]`
Nouns
	anat. liikuntaesteinen	2 Behinderter `{m}` `[Mensch` `mit` `körperlicher` `Behinderung]`
	kyltti	2 Schild `{n}` `[Tafel` `mit` `einer` `Aufschrift]`
	gastr. pettuleipä	`[Brot` `aus` `mit` `Kiefernbast` `gestrecktem` `Mehl]` `[zu` `Notzeiten]`
	-luku	`[Jahrzehnt` `oder` `Jahrhundert` `in` `Zusammensetzung` `mit` `Jahreszahlen]`
	gastr. vispipuuro	`[schaumig` `aufgeschlagener` `Grießbrei` `mit` `Beeren]`
	asevoi. ydinohjus	Atomrakete `{f}` `[Rakete` `mit` `Atomsprengkopf]`
	huonekal pinnasänky	Babybett `{n}` `[mit` `Gittern]`
	kiulu	Eimer `{m}` `[aus` `Holz` `oder` `Metall` `mit` `Stiel]`
	pihapiiri	Hof `{m}` `[Grundstück` `mit` `Gebäude,` `oft` `eingezäunt]`
	kähinä `[kähiseminen]`	Keuchen `{n}` `[mit` `rauer` `Stimme` `sprechen]`
	huonekal pinnasänky	Kinderbett `{n}` `[mit` `Gittern]`
	läjähdys	Klatsch `{m}` `[Schlag` `mit` `klatschendem` `Geräusch]`
	kähinä `[kähiseminen]`	Krächzen `{n}` `[mit` `rauer` `Stimme` `sprechen]`
	harrastaja	Liebhaber `{m}` `[mit` `Interesse,` `Vorliebe` `für` `etw.]`
	naut. tiede kaikuluotaus	Lotung `{f}` `[mit` `dem` `Echolot]`
	äitiyspakkaus	Mutterschaftspaket `{n}` `[Paket` `mit` `einer` `Babyausstattung]`
	geogr. Niger	Niger `{m}` `[auch` `mit` `Artikel:` `der` `Niger]`
	urheilu kärkipotku	Pike `{f}` `[Schuss` `mit` `der` `Fußspitze]`
	urheilu kärkkäri `[arki.]` `[kärkipotku]`	Pike `{f}` `[Schuss` `mit` `der` `Fußspitze]`
	läimäytys	Schlag `{m}` `[mit` `einem` `Knall]`
	läjähdys	Schlag `{m}` `[mit` `lautem` `Geräusch]`
	kosm. lää silikonirinta	Silikonbrust `{f}` `[mit` `einem` `Silikonimplantat` `vergrößerte` `Brust]`
	valok. järjestelmäkamera `[kamera` `jonka` `runkoon` `voidaan` `kiinnittää` `erilaisia` `objektiiveja]`	Systemkamera `{f}` `[Fotoapparat` `mit` `austauschbaren` `Komponenten]`
	mus. tamburiini	Tamburin `{n}` `[Rahmentrommel` `mit` `Schellen]`
	hintti `[arki.]` `[halv.]`	Tunte `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Homosexueller` `mit` `angeblich` `femininem` `Gebaren]`
	autot. nastarengas	Winterreifen `{m}` `[mit` `Spikes]`
2 Words: Nouns
	gastr. rääppiäiset `{pl}`	Reste-Party `{f}` `[mit` `den` `Essens-` `und` `Getränkeresten` `einer` `Feier` `vom` `Vortag]`

» See 169 more translations for mit outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=%5Bmit%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.253 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Saksa-suomi sanakirja

in other languages:

Dictionary Finnish ← German: [mit]

Translation 1 - 50 of 50

Contribute to the Dictionary: Add a Translation