|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Finnish-German translation for: [z.T.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Finnish German: [z T]

Translation 1 - 50 of 122  >>


Finnish

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
gastr. pursottaa {verb}spritzen [z.T. Teig, oder Sahne durch eine Tülle]
zool. T
teks. huolitella {verb} [reuna(t), saumanvara(t)]Kanten versäubern
halventaa {verb} [hintaa t. kustannuksia]senken
hissata {verb} [arki.] [nostaa lippu t. purjeet]hissen
tekele [huonosti t. kiireessä tehty]Pfusch {m} [ugs.]
jätkä [kuljeskeleva t. tilapäistöitä tekevä työmies]Tagelöhner {m}
kuulumaton {adj} [niin hiljainen t. kaukainen, ettei kuulu]unhörbar
meemi [kulttuurissa t. viestinnässä leviävä idea]Mem {n} [Gedankeneinheit]
suukappale [suuhun t. huulille laitettava esineen osa]Mundstück {n}
tasaantua {verb} [erojen, vaihtelun vähenemisestä t. häviämisestä]sich ausgleichen
vaikuttaa {verb} [jllak on vaikutus jkh t. jhk]jdn./etw. beeinflussen
entom. T
entom. T
eläinl. lää zoonoosi [selkärankaisesta eläimestä ihmiseen t. päinvastoin tarttuva tauti]Zoonose {f} [vom Tier auf den Menschen oder vom Menschen auf Tiere übertragene Krankheit]
karkaista {verb}abschrecken [z.B. Stahl]
irrota {verb}ausfallen [z.B. Zähne]
karkaista {verb}härten [z.B. Stahl]
poukkoilla {verb}schwanken [z.B. Meinung]
hävitä {verb}verlieren [z.B. Spiel]
sisustusEinrichtung {f} [z.B. Zimmereinrichtung]
gastr. vuokaForm {f} [z.B. Backform]
pukeutumistilat {pl}Umkleidebereich {m} [z. B. Schwimmhalle]
noppaWürfel {m} [z. B. Spielwürfel]
silkka {adj}bar [rein] [z. B. Unsinn]
epätasainen {adj} [epäsuhtainen]ungleich [z.B. Kraft]
kolhia {verb} [kolautella]anstoßen [z.B. Geschirr]
sisustaa {verb}einrichten [z.B. ein Zimmer]
toteuttaa {verb}erfüllen [z.B. einen Wunsch]
tekno. osoitinAnzeiger {m} [z.B. eines Messinstruments]
zool. pantaHalsband {n} [z.B. für Hunde]
vanneReifen {m} [z.B. bei Fässern]
laatta [levy]Scheibe {f} [z.B. Beilagscheibe]
laatta [kilpi]Schild {n} [z.B. Namensschild]
tilaisuus [kokoontuminen]Veranstaltung {f} [z.B. Versammlung]
hall. oikeust. toimivaltaZuständigkeit {f} [z.B. einer Behörde]
sidottu {adj} [esim. kirja]gebunden [z.B. Buch]
kolhia {verb} [kolautella]anschlagen [z.B. Geschirr, Fuß]
saada kokoon {verb}aufbringen [z.B. eine Geldsumme]
kiristää {verb} [olla tiukka]drücken [z.B. Schuhe]
säätää {verb} [määrätä]erlassen [z.B. ein Gesetz]
gastr. vatkata {verb}etw. schlagen [z. B. Sahne, Eischnee]
gastr. vispata {verb}etw. schlagen [z. B. Sahne, Eischnee]
poksahtaa {verb}knallen [leichter Knall, z.B. Sektkorken]
hiekoittaa {verb}streuen [mit Sand, z.B. Gehweg]
ekol. suolaantua {verb}versalzen [salzig werden, z. B. Boden]
ekol. suolautua {verb}versalzen [salzig werden, z. B. Boden]
leike [esim. lehtileike]Ausschnitt {m} [z.B. Zeitungsausschnitt]
tupsu [esim. hiustupsu]Büschel {n} [z.B. Haarbüschel]
nurkkaEcke {f} [z.B. in einem Zimmer]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=%5Bz.T.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.154 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement