|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: -
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Finnisch Deutsch:

Übersetzung 1 - 50 von 2068  >>

FinnischDeutsch
hiljainen {adj} [vähä-ääninen]leise
-kin [myös]auch
pää- {prefix}Haupt-
suhteen {postpos} [genetiivin tai poss-suff:n kera]bezüglich
itä- {adj}östlich
kasvi- {adj}pflanzlich
tupla- {adj}doppelt
apu- {adj}Hilfs-
-ssa {suffix}in
kasvis- {adj}vegetarisch
prosenttinen {adj}-prozentig
Sen pituinen se. [idiomi][letzter Satz in vielen Märchen oder Geschichten - etwa: "Und das war alles."]
-lta {prep}ab
-sta {prep}ab
-stä {prep}ab
-sta {suffix}aus
-stä {suffix}aus
sosiol. huono-osainen {adj}benachteiligt
koulutus- {adj}Bildungs-
siinä {adv} [viittaamassa teksti- tai puheyhteydestä ilmenevään tm. tilanteeseen]da [in dieser Hinsicht; in dieser Sache / Angelegenheit]
siinä {adv} [viittaamassa teksti- tai puheyhteydestä ilmenevään tm. tilanteeseen]darin [in dieser Hinsicht; in dieser Sache / Angelegenheit]
kaksois- {adj}doppelt
keskiverto- {adj}Durchschnitts-
pol. egalitaarinen {adj} [tasa-arvoinen]egalitär [geh.]
yksisuuntainen {adj}Einbahn-
yksisuuntainen {adj}Einweg-
farmasia lää anti-inflammatorinen {adj}entzündungshemmend
lää tulehdusta ehkäisevä {adj} [anti-inflammatorinen]entzündungshemmend
se {pron} [arki.] [hän-pronominin asemesta] [miehestä]er
vara- {prefix}Ersatz-
vale- {prefix}Falsch-
kauko-ohjattava {adj}ferngesteuert
neste- {adj}flüssig
tekno. radio-ohjattava {adj}funkgesteuert
kelta- {adj}gelb
biotek. ekol. gm-vapaa {adj}genfrei [ugs.] [gentechnikfrei]
biotek. ekol. gmo-vapaa {adj}genfrei [ugs.] [gentechnikfrei]
biotek. ekol. gm-vapaa {adj}gentechnikfrei
biotek. ekol. gmo-vapaa {adj}gentechnikfrei
tasa-arvoinen {adj}gleich
kirkkaan- {adj} [kirkkaanpunainen]grell [Farbe]
suur- {adj}groß
teks. puolivalkaistu {adj} {past-p} [½-valkaistu] [pellava]halbgebleicht [½-gebleicht] [Leinen]
tärkein {adj}Haupt-
suhteen {postpos} [genetiivin tai poss-suff:n kera]hinsichtlich
korkea-arvoinen {adj}hochrangig
sataprosenttinen {adj}hundertprozentig <100-prozentig, 100%ig>
-ssä {suffix}in
huippu- {adj} [puhe.]klasse [ugs.]
ekol. hiilineutraali {adj}kohlenstoffneutral [CO2-neutral]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=-
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.350 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung