Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Aber ein bisschen dalli
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Aber ein bisschen dalli in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Aber ein bisschen dalli

Übersetzung 1 - 50 von 76  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hieman {adv}ein bisschen
hiukan {adv}ein bisschen
vähänein bisschen
jonkin verran {adv}ein bisschen
Vauhtia!Dalli!
mutta {conj}aber
mut {conj} [puhe.]aber
jossitteluWenn und Aber {n}
kaikin mokomin {adv}aber gern
Sepä harmillista!Das ist aber ärgerlich!
hän on tosin mukava, mutta ...er ist zwar nett, aber ...
Ei hyvä mutta ei liioin huono.Nicht gut, aber auch nicht schlecht.
Henki on altis, mutta liha on heikko.Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
[epämääräinen artikkeli]ein
hieman {adv}ein wenig
hiukan {adv}ein wenig
mokoma {pron}so ein
mokoma {pron}solch ein
toiste {adv}ein andermal
tuollainenein solcher
tuollainenein solches
tuollainenso ein
tuommoinenein solcher
tuommoinenein solches
tuommoinenso ein
minkälainen {pron} [millainen]was für ein
mitenwie; was für ein
pari [muutama]ein paar
sellainenso einer (eine, ein)
semmoinen {adj} [arki.]so ein
yhdeltä {adv}um ein Uhr
fanittaa {verb} [arki.]ein Anhänger sein
fanittaa {verb} [arki.]ein Fan sein
herrastella {verb}ein Herrenleben führen
irstailla {verb}ein ausschweifendes Leben führen
pelit urheilu tasoittaa {verb}ein Unentschieden erzielen
torkkua {verb}ein Nickerchen machen
jonkin verran {adv}ein wenig
lasi vettäein Glas Wasser
astua virkaan {verb}ein Amt antreten
rah. avata tili {verb}ein Konto eröffnen
ottaa riski {verb}ein Risiko eingehen
saada lapsi {verb}ein Kind bekommen
eräs ...ein gewisses ... [Person, z. B. Fräulein]
millainenwas für ein (eine, ein)
hurjastella {verb} [elää epäsiveästi ]ein wildes Leben führen
sikailla {verb}sich wie ein Schwein aufführen
sikailla {verb}sich wie ein Schwein benehmen
elok. F Tähdenlento Hollywoodissa [David Butler]Ein tolles Gefühl
maksaa maltaita {verb} [kuv.]ein Heidengeld kosten [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Aber+ein+bisschen+dalli
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten