Aussehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Aussehen [Erscheinungsbild einer Person]

Übersetzung 1 - 50 von 94 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du Aussehen[ErscheinungsbildeinerPerson]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	tapaturma	Unfall `{m}` `[einer` `Person]`
	ulkonäkö	Aussehen `{n}`
	ulkomuoto `[ulkonäkö]`	Aussehen `{n}`
	vaikuttaa `{verb}` `[näyttää]`	aussehen `[scheinen]`
	näkö `[arki.]` `[ulkonäkö]`	Aussehen `{n}`
	näyttää `{verb}` `[olla` `jnk` `näköinen]`	aussehen
	kaupunkilainen	Einwohner `{m}` `[einer` `Stadt]`
	ammatit usk. kirkkoherra	Pfarrer `{m}` `[einer` `Gemeinde]`
	patenttikorkki	Bügelverschluss `{m}` `[einer` `Flasche]`
	puoliväli	Mitte `{f}` `[einer` `Strecke]`
	vaahtopää	Schaumkrone `{f}` `[einer` `Welle]`
	näppäillä `{verb}`	tippen `[auf` `einer` `Tastatur]`
	velkoa `{verb}`	einfordern `[Zahlung` `einer` `Schuld]`
	jonotus	Anstehen `{n}` `[in` `einer` `Warteschlage]`
	journ. kirjoitus `[julkaisussa]`	Artikel `{m}` `[einer` `Zeitung]`
	klaava	Zahl `{f}` `[Seite` `einer` `Münze]`
	sosiol. koheesio `[ryhmän]`	Zusammenhalt `{m}` `[einer` `Gruppe]`
	kuopus	jüngstes Kind `{n}` `[einer` `Familie]`
	liipaisin	Abzug `{m}` `[an` `einer` `Waffe]`
	uimahalli	Schwimmbad `{n}` `[in` `einer` `Halle]`
	ilmoituksia-osio	Anzeigenteil `{m}` `[einer` `Zeitung]`
	kuluttua `{adv}`	in `[in` `einer` `gewissen` `Zeit]`
	kuluttua `{adv}`	nach `[nach` `einer` `gewissen` `Zeit]`
	kellua `{verb}` `[nesteessä]`	schweben `[in` `einer` `Flüssigkeit]`
	äitiyspakkaus	Mutterschaftspaket `{n}` `[Paket` `mit` `einer` `Babyausstattung]`
	avajaiset `{pl}`	Eröffnung `{f}` `[einer` `Versammlung,` `Institution` `etc.]`
	kyltti	Schild `{n}` `[Tafel` `mit` `einer` `Aufschrift]`
	puhemies `[edustaja]`	Sprecher `{m}` `[Vertreter` `einer` `Gruppe]`
	ruokakunta `[kotitalous]`	Haushalt `{m}` `[Haushalt` `einer` `Familie]`
	hall. oikeust. toimivalta	Zuständigkeit `{f}` `[z.B.` `einer` `Behörde]`
	tupaantuliaiset `{pl}`	Einweihungsfeier `{f}` `[in` `einer` `neuen` `Wohnung]`
	zool. kissan silmä	Katzenauge `{n}` `[Auge` `einer` `Katze]`
	loukuttaa `{verb}` `[pyydystää` `loukulla]`	einfangen `[in` `einer` `Falle]`
	koulutus teekkari `[arki.]`	Student `{m}` `[an` `einer` `technischen` `Hochschule]`
	tilkka	Schuss `{m}` `[eine` `kleine` `Menge` `einer` `Flüssigkeit]`
	tuparit `{pl}` `[puhe.]`	Einweihungsfeier `{f}` `[in` `einer` `neuen` `Wohnung]`
	ammatit vahtimestari `[virastomestari]`	Hausmeister `{m}` `[Aufsichtsperson,` `Bediensteter` `einer` `Behörde]`
	vaihe `[tapahtumasarjan` `osa]`	Zeitpunkt `{m}` `[innerhalb` `einer` `Entwicklung]`
	altistaa `{verb}` `[jättää` `altiiksi]`	aussetzen `[z.B.` `einer` `Gefahr]`
	koukata `{verb}` `[siepata` `käsillä]`	schnappen `[mit` `einer` `hakenförmigen` `Handbewegung]`
	kuurata `{verb}` `[arki.]`	scheuern `[z.` `B.` `mit` `einer` `Bürste]`
	langeta `{verb}` `[harhauttamana` `jhk]`	erliegen `[einer` `Versuchung` `oder` `Täuschung]`
	liehitellä `{verb}`	jdm. den Hof machen `[einer` `Frau]` `[Redewendung]`
	pohjasakka	Abschaum `{m}` `[pej.]` `[moralisch` `minderwertiger` `Teil` `einer` `Personengruppe]`
	tyvi `[esim.` `pylvään]`	Fuß `{m}` `[z.B.` `einer` `Säule]`
	vaihe `[tapahtumasarjan` `osa]`	Punkt `{m}` `[Zeitpunkt` `innerhalb` `einer` `Entwicklung]`
	aseet oikeust. ampuma-aseen luvaton hallussapito	unerlaubter Waffenbesitz `{m}` `[einer` `Schusswaffe]`
	kellua `{verb}` `[nesteen` `pinnalla]`	schwimmen `[an` `der` `Oberfläche` `einer` `Flüssigkeit]`
	kellua `{verb}` `[nesteen` `pinnalla]`	treiben `[an` `der` `Oberfläche` `einer` `Flüssigkeit]`
	liihotella `{verb}` `[perhonen]`	gaukeln `[geh.]` `[von` `einer` `Blume` `zur` `anderen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Aussehen+%5BErscheinungsbild+einer+Person%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten