Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Auto das gut auf der Straße liegt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Auto das gut auf der Straße liegt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Auto das gut auf der Straße liegt

Übersetzung 1 - 50 von 445  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
elok. F Hämähäkki [Michael Curtiz]Die Straße der Erfolgreichen
umpimähkään {adv}auf gut Glück [Redewendung]
kuulostaa hyvältädas hört sich gut an
pelkistää {verb}auf das Wesentliche reduzieren
pelkistyä {verb}auf das Wesentliche reduziert werden
toinen {adj} {pron} [muu](der, die, das) andere
oikealla puolella {adv}auf der rechten Seite
oikealla puolella {adv}auf der richtigen Seite
väärällä puolella {adv}auf der falschen Seite
vasemmalla puolella {adv}auf der linken Seite
nukkua kyljellään {verb}auf der Seite schlafen
toisaalta {adv}auf der anderen Seite [fig.] [andererseits]
lekotella {verb} [laiskotella]auf der faulen Haut liegen
elok. kirj. RadioTV Kaikenkarvaiset ystäväni [James Herriot]Der Doktor und das liebe Vieh
Myrsky kaatoi veneen.Der Sturm brachte das Boot zum kentern.
sanonta Siitä ei kannata puhua.Das ist nicht der Rede wert.
maanantain vastaisena yönä {adv}in der Nacht auf Montag
valkoinen läiskä kartallaweißer Fleck {m} auf der Landkarte
sanonta Olemme samalla aaltopituudella.Wir sind auf der gleichen Wellenlänge.
Vappu sattuu sunnuntaiksi.Der Maifeiertag fällt auf einen Sonntag.
Pilkka sattui omaan nilkkaan.Der Spott fiel auf sie/ihn zurück.
F kirj. Elämä, maailmankaikkeusja kaikki [Douglas Adams]Das Leben, das Universum und der ganze Rest
Henki on altis, mutta liha on heikko.Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
tieStraße {f} <Str.>
geogr. GibraltarinsalmiStraße {f} von Gibraltar
geogr. HormuzinsalmiStraße {f} von Hormus
geogr. KertšinsalmiStraße {f} von Kertsch
Kauneus on katsojan silmissä. [idiomi]Schönheit liegt im Auge des Betrachters. [Idiom]
autoAuto {n}
katuStraße {f} <Str.> [in der Stadt]
autot. elektr. sähköautoE-Auto {n}
autot. urheilu kilpa-autoRennauto {n}
autot. urheilu kilpa-autoRennwagen {m}
autot. kuljetus kuorma-autoLastwagen {m}
kuljetus linja-autoAutobus {m}
autot. kuljetus linja-autoOmnibus {m}
linja-autoReisebus {m}
autot. rekka-autoSattelzug {m}
autot. roska-autoMüllauto {n}
autot. roska-autoMüllwagen {m}
autot. tila-autoMinivan {m}
matkailu vuokra-autoMietwagen {m}
autossaniin meinem Auto
autot. kuljetus kuorma-autoLaster {m} [ugs.]
autot. kaara [slangi] [henkilöauto]Auto {n} [PKW]
tie johtaa kaupunkiindie Straße führt in die Stadt
ajaa autolla {verb}mit dem Auto fahren
autot. kuljetus kuorma-autoLKW {m} [kurz für Lastkraftwagen]
autot. kuljetus kuorma-autoLkw {m} [kurz für: Lastkraftwagen]
Tie avattiin liikenteelle.Die Straße wurde für den Verkehr freigegeben.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Auto+das+gut+auf+der+Stra%C3%9Fe+liegt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.230 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten