Bin mit 200 Pfund im Minus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Bin mit 200 Pfund im Minus

Übersetzung 201 - 250 von 314 << >>

	Finnisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	avosylin `{adv}` `[vars.` `kuv.]`	mit offenen Armen
	kertaheitolla `{adv}` `[arki.]`	mit einem Schlag `[Redewendung]`
	myötä `{prep}` `[postpos.]` `[mukana,` `kanssa]`	mit `[+Dat.]`
	punaposkinen `{adj}`	mit roten Wangen `[nachgestellt]` `[attr.]`
	aurata `{verb}` `[lumiauralla]`	(mit dem Schneepflug) räumen
	käsitellä `{verb}` `[käytellä` `käsin]`	mit etw. hantieren
	käsitellä `{verb}` `[käytellä` `käsin]`	mit etw. umgehen
	kivittää `{verb}`	jdn./etw. mit Steinen bewerfen
	gastr. kuortua `{verb}`	sich mit einer Haut überziehen
	kuortua `{verb}`	sich mit einer Kruste überziehen
	pidellä `{verb}` `[käsitellä` `jtk]`	mit etw. hantieren
	taustoittaa `{verb}`	etw.^Akk. mit Hintergrundinformationen untermauern
	taustoittaa `{verb}`	etw.^Akk. mit Hintergrundinformationen versehen
	vesittää `{verb}` `[peittää` `veteen]`	mit Wasser übergießen
	ekonomia oikeust. rajavastuuyhtiö	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH>
	mus. raspikurkku `[leik.]`	Sänger `{m}` mit einer Reibeisenstimme
	lukuun ottamatta jtk	mit Ausnahme von
	pulinat pois!	Schluss mit dem Gerede!
	ajaa autolla `{verb}`	mit dem Auto fahren
	zool. heiluttaa häntää `{verb}`	mit dem Schwanz wedeln
	huitoa käsillään `{verb}`	mit den Händen herumfuchteln
	kohauttaa olkapäitään `{verb}`	mit den Achseln zucken
	kohauttaa olkapäitään `{verb}`	mit den Schultern zucken
	kohauttaa olkia `{verb}`	mit den Schultern zucken
	leikata saksilla `{verb}`	mit der Schere schneiden
	leppyä jklle `{verb}`	sich mit jdm. aussöhnen
	naksuttaa sormiaan `{verb}`	mit den Fingern schnippen
	naksuttaa sormiaan `{verb}`	mit den Fingern schnipsen
	napsauttaa sormiaan `{verb}`	mit den Fingern schnippen
	nyökyttää päätään `{verb}`	mit dem Kopf nicken
	piestä raipalla `{verb}`	mit einer Gerte schlagen
	puhua itsekseen `{verb}`	mit sich selbst sprechen
	räpyttää siipiään `{verb}`	mit den Flügeln schlagen
	räpyttää silmiään `{verb}`	mit den Augen zwinkern
	vihittää (jkt) `{verb}`	jdn. (mit jdm.) verheiraten
	keinolla millä hyvänsä `{adv}`	mit allen Mitteln
	vakavahenkinen `{adj}` `[esim.` `kirja]`	mit ernstem Inhalt `[nachgestellt]`
	harjaannuttaa `{verb}` `[perehdyttää]`	jdn. mit etw. vertraut machen
	harrastaa `{verb}` `[puuhata` `jtk]`	sich mit etw. beschäftigen
	köyttää `{verb}` `[sitoa` `köydellä]`	(mit einem Seil) anbinden
	köyttää `{verb}` `[sitoa` `köydellä]`	(mit einem Seil) verschnüren
	köyttää `{verb}` `[sulkea` `sitomalla]`	(mit einem Seil) zuschnüren
	mikroskopoida `{verb}`	etw. mit dem Mikroskop ansehen / untersuchen
	perehdyttää jhk `{verb}`	jdn. mit etw. vertraut machen
	perehtyä jhk `{verb}`	mit etw. / jdm. bekannt werden
	perehtyä jhk `{verb}`	sich mit etwas vertraut machen
	samaistua jhk `{verb}`	sich identifizieren mit jdm./etw.
	tyytyä jhk `{verb}` `[alistua]`	sich mit etw. abfinden
	vastata jtk `{verb}` `[jhk` `rinnastettava]`	(mit etw.) korrespondieren
	vettyä `{verb}` `[kyyneltyä]`	sich mit Tränen füllen `[Augen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Bin+mit+200+Pfund+im+Minus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten