Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Der Brief machte mich ganz traurig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Der Brief machte mich ganz traurig in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Der Brief machte mich ganz traurig

Übersetzung 1 - 50 von 228  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Hame on kurtussa.Der Rock ist (ganz) knittrig.
surullinen {adj}traurig
synkkä {adj}traurig
haikea {adj} [surullinen]traurig
murheellinen {adj} [surullinen ]traurig
kirjeBrief {m}
kirjelmäoffizieller Brief {m}
surra {verb} [olla surullinen jstk]über etw.Akk. traurig sein
avoin kirjeoffener Brief {m}
aivan {adv}ganz
ehjä {adj}ganz
ihanganz
kokonainen {adj}ganz
vallan {adv}ganz
eheä {adj}ganz [vollständig]
koko {adj}ganz [vollständig]
kokonaan {adv}ganz und gar
täysin {adv}ganz [vollständig]
minua {pron}mich
sangen {adv}ganz [sehr, abschwächend oder verstärkend]
mua {pron} [puhe.]mich
mut {pron} [puhe.]mich
Minua hengästyttää.Ich bin ganz außer Atem.
Minua paleltaa.Mich friert.
Suutele minua!Küss mich!
minut {pron} [yks. akkusat.]michAkk.
Hauska tavata.Freut mich, Sie kennenzulernen.
Minua pelottaa.Ich fürchte mich.
Olen eksynyt.Ich habe mich verirrt.
Minua ihmetyttää, että ...Es wundert mich, dass...
Anna minun olla! {verb}Lass mich in Ruhe!
Huijaatko [minua]?Willst du mich auf den Arm nehmen?
Odotan sinua innolla.Ich freue mich auf dich.
Minulle tuli kuumat aallot.Es überlief mich heiß.
Minulle tuli kuumat aallot.Mich überlief eine Hitzewelle.
Hitot minä siitä! [arki.]Ihr könnt mich mal! [ugs.] [vulg.]
usk. antikristusder Antichrist {m}
etuajassa {adv}vor der Zeit
käsin {adv}mit der Hand
keskellä {adv}in der Mitte
lähellä {adv}in der Nähe
lähettyvillä {adv}in der Nähe von
määräajassa {adv}innerhalb der Frist
menneisyydessä {adv}in der Vergangenheit
pitkittäin {adv}der Länge nach
tavallisesti {adv}in der Regel
tosiaan {adv}in der Tat
totta {adv}in der Tat
yksitellen {adv}der Reihe nach
yleensä {adv}in der Regel
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Der+Brief+machte+mich+ganz+traurig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.104 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten