|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Die Schneekönigin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Schneekönigin in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Die Schneekönigin

Übersetzung 51 - 100 von 292  <<  >>

FinnischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
laskea hintoja {verb}die Preise senken
suoriutua tutkinnosta {verb}die Prüfung bestehen
kaataa hallitus {verb}die Regierung stürzen
kääntää {verb} [vaihtaa suuntaa]die Richtung wechseln
oikeust. hakea avioeroa {verb}die Scheidung einreichen
naut. laskea purjeet {verb}die Segel einholen
naut. reivata purjeet {verb}die Segel reffen
naut. nostaa purjeet {verb}die Segel setzen
kääntää sivua {verb}die Seite umblättern
kurtistaa kulmiaan {verb}die Stirn runzeln
käydä vessassa {verb}die Toilette benutzen
vetää vessa {verb}die Toilette spülen
vetää vessa {verb}die Toilettenspülung betätigen
ripustaa vaatteet narulle {verb}die Wäsche aufhängen
pusertaa vaatteet kuiviksi {verb}die Wäsche auswringen
maksaa viulut {verb}die Zeche bezahlen
kellottaa {verb} [arki.] [ottaa aikaa]die Zeit messen
kellottaa {verb} [arki.] [ottaa aikaa]die Zeit nehmen
urheilu kellottaa {verb} [arki.] [ottaa aikaa]die Zeit stoppen
farmasia lää jälkiehkäisypilleri(die) Pille {f} danach
farmasia lää katumuspilleri [arki.](die) Pille {f} danach
hist. Berliinin muuridie (Berliner) Mauer {f}
tarjolla olevat mahdollisuudetdie bestehenden Möglichkeiten {pl}
mielipiteitä laidasta laitaandie unterschiedlichsten Meinungen {pl}
elok. F 39 askelta [Alfred Hitchcock (1935); Ralph Thomas (1959); Don Sharp (1978)]Die 39 Stufen
elok. F Paljasjalkakreivitär [Joseph L. Mankiewicz]Die barfüßige Gräfin
elok. F Äideistä parhain [Klaus Härö]Die beste Mutter
elok. F Pakotie tukossa [Montgomery Tully]Die blinde Spinne
kirj. F Neljä suurta [Agatha Christie]Die großen Vier
elok. F Kolmas pyörä [Mark Robson (vuoden 1957 elokuva)]Die kleine Hütte
kirj. F Pieni merenneito [Hans Christian Andersen]Die kleine Meerjungfrau
kirj. F Valkoinen linna [Orhan Pamuk]Die weiße Festung
elok. F Elämän kevät [Clarence Brown]Die Wildnis ruft
se {pron} [demonstratiivinen, feminiininen]die [Demonstrativpronomen] [diese, diejenige]
tiistaiDienstag {m} <Di., Die., Dienst.>
Juttu haiskahti huijaukselta.Die Sache stinkt. [ugs.]
Tuki suusi! [arki.]Halt die Klappe! [ugs.]
Turpa kiinni! [arki.] [ala.]Halt die Klappe! [ugs.]
Turpa tukkoon! [arki.] [ala.]Halt die Klappe! [ugs.]
Tuki suusi! [arki.]Halt die Schnauze! [ugs.]
ummistaa silmänsä {verb}die Augen zumachen [ugs.]
rellestää {verb}die Sau rauslassen [ugs.]
vetää jk vessasta / vessanpöntösta alas {verb}etw. die Toilette hinunterspülen
toinen {adj} {pron} [muu](der, die, das) andere
Puut reunustavat katua.Bäume säumen die Straße.
Kiitos avusta!Danke für die Hilfe!
Määräaika menee umpeen.Die Frist läuft ab.
Lehmä hamuilee ruohoa.Die Kuh zupft Gras.
Asia on pantu ö-mappiin.Die Sache ist abgehakt.
Asia on loppuun käsitelty.Die Sache ist abgeschlossen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Die+Schneek%C3%B6nigin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung