Die Zoologie der Reise der H M S Beagle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Die Zoologie der Reise der H M S Beagle

Übersetzung 201 - 250 von 792 << >>

	Finnisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	valuut. hryvnia <UAH> `[Ukrainan` `rahayksikkö]`	Griwna `{f}` <UAH> `[Währungseinheit` `der` `Ukraine]`
	valuut. hryvnia <UAH> `[Ukrainan` `rahayksikkö]`	Hrywnja `{f}` <UAH> `[Währungseinheit` `der` `Ukraine]`
	teks. mohair <WM>	Mohair `{m}` `{n}` `[Wollstoff` `aus` `dem` `Haar` `der` `Angoraziege]`
	bot. ekol. zool. hävinnyt laji `[IUCN:n` `uhanalaisuusluokitus]`	ausgestorbene Art `{f}` `[Gefährdungskategorie` `der` `IUCN]`
	bot. ekol. zool. vaarantunut laji `[IUCN:n` `uhanalaisuusluokitus]`	gefährdete Art `{f}` `[Gefährdungskategorie` `der` `IUCN]`
	geogr. Bangui `[Keski-Afrikan` `tasavallan` `pääkaupunki]`	Bangui `{n}` `[Hauptstadt` `der` `Zentralafrikanischen` `Republik]`
	geogr. Honiara `[Salomonsaarten` `pääkaupunki]`	Honiara `{n}` `[Hauptstadt` `des` `unabhängigen` `Inselstaates` `der` `Salomonen]`
	bot. ekol. zool. elinvoimainen laji `[IUCN:n` `uhanalaisuusluokitus]`	nicht gefährdete Art `{f}` `[Gefährdungskategorie` `der` `IUCN]`
	bot. ekol. zool. silmälläpidettävä laji `[IUCN:n` `uhanalaisuusluokitus]`	potenziell gefährdete Art `{f}` `[Gefährdungskategorie` `der` `IUCN]`
	bot. T muratit `{pl}` `[suku` `Hedera]`	Efeu `{m}` `[auch` `{n}]` `[hier:` `die` `Arten` `der` `Gattung` `Hedera]`
	bot. ekol. zool. erittäin uhanalainen laji `[IUCN:n` `uhanalaisuusluokitus]`	stark gefährdete Art `{f}` `[Gefährdungskategorie` `der` `IUCN]`
	geogr. Moroni `[Komorien` `pääkaupunki]`	Moroni `{n}` `[Hauptstadt` `der` `Komoren]`
	geogr. Niger	Niger `{m}` `[auch` `mit` `Artikel:` `der` `Niger]`
	EU pol. Rooman sopimukset `[EY:n` `ja` `Euratomin` `perustamissopimukset` `]`	Verträge `{pl}` von Rom `[Verträge` `zur` `Gründung` `der` `EWG` `und` `von` `Euratom]`
	kotiuttaa `{verb}`	(nach Hause) entlassen `[z.B.` `aus` `dem` `Krankenhaus,` `aus` `der` `Armee]`
	bot. ekol. zool. äärimmäisen uhanalainen laji `[IUCN:n` `uhanalaisuusluokitus]`	vom Aussterben bedrohte Art `{f}` `[Gefährdungskategorie` `der` `IUCN]`
	fruittari `[slangi]`	`[Junger` `Mann,` `der` `sich` `um` `sein` `Aussehen` `kümmert` `und` `den` `Trends` `anpasst;` `männlicher` `Gegenpart` `zur` `Tussi]`
	juoppokuski `[puhe.]`	Sprudeldepp `{m}` `[ugs.]` `[nüchterner` `Autofahrer,` `der` `nach` `einer` `Feier` `die` `Betrunkenen` `nach` `Hause` `fährt]`
	kännikuski `[puhe.]`	Sprudeldepp `{m}` `[ugs.]` `[nüchterner` `Autofahrer,` `der` `nach` `einer` `Feier` `die` `Betrunkenen` `nach` `Hause` `fährt]`
	tyttärentytär	Enkelin `{f}` `[Tochter` `der` `Tochter]`
	tyttärentytär	Enkeltochter `{f}` `[Tochter` `der` `Tochter]`
	tähdi. linnunradan halo	Halo `{m}` `[der` `Milchstraße]`
	usk. antikristus	der Antichrist `{m}`
	etuajassa `{adv}`	vor der Zeit
	karkuteillä `{adv}`	auf der Flucht
	käsin `{adv}`	mit der Hand
	keskellä `{adv}`	in der Mitte
	lähellä `{adv}`	in der Nähe
	määräajassa `{adv}`	innerhalb der Frist
	menneisyydessä `{adv}`	in der Vergangenheit
	pitkittäin `{adv}`	der Länge nach
	rautateitse `{adv}`	mit der Eisenbahn
	tavallisesti `{adv}`	in der Regel
	tosiaan `{adv}`	in der Tat
	totta `{adv}`	in der Tat
	yksitellen `{adv}`	der Reihe nach
	yleensä `{adv}`	in der Regel
	yöllä `{adv}`	in der Nacht
	ääniosuus	Prozentsatz `{m}` der Stimmen
	oikeust. pol. ihmisoikeusloukkaus	Verletzung `{f}` der Menschenrechte
	intimiteettisuoja	Schutz `{m}` der Intimsphäre
	intimiteettisuoja	Schutz `{m}` der Privatsphäre
	Perähikiä	Arsch `{m}` der Welt
	urheilu sarjataulukko	Tabellenstand `{m}` der Liga
	tärkeysjärjestys	Reihenfolge `{f}` der Bedeutung
	tärkeysjärjestys	Reihenfolge `{f}` der Wichtigkeit
	tieto. varmuuskopiointi	Sichern `{n}` der Daten
	oikeust. yhtiöjärjestys	Satzung `{f}` der Gesellschaft
	geogr. Alpit	(die) Alpen `{pl}`
	geogr. Hebridit	die Hebriden `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Die+Zoologie+der+Reise+der+H+M+S+Beagle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.270 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten