Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Die Zukunft wird es zeigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Zukunft wird es zeigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Die Zukunft wird es zeigen

Übersetzung 1 - 50 von 326  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Ilta joutuu. [vars. runok.]Es wird Abend.
Taitaa tulla sade.Es wird wohl regnen.
Kauanko se kestää ... ?Wie lange wird es dauern ... ?
tulevaisuusZukunft {f}
lähitulevaisuusnahe Zukunft {f}
osoittaa {verb}zeigen
viitata {verb}zeigen
näytellä {verb} [näyttää]zeigen
näyttäytyä {verb}sich zeigen
oireilla {verb}Symptome zeigen
vilauttaa {verb}flüchtig zeigen
esittäytyä {verb} [näyttäytyä]sich zeigen
ilmetä {verb} [tulla ilmi]sich zeigen
näyttää {verb} [antaa jkn nähdä]zeigen
neuvoa {verb}jmdm den Weg zeigen
paljastua {verb}sich zeigen [sich herausstellen]
näyttää keskisormea {verb}den Stinkefinger zeigen [ugs.]
näyttää jklle tietä {verb}jdm. den Weg zeigen
opastaa {verb} [neuvoa tietä jklle]jdm. den Weg zeigen
Kyllä minä vielä teille näytän! [puhe.]Denen werd' ich 's noch zeigen! [ugs.]
Siitä koituu kuluja.Das wird teuer.
Se etoo minua.Davon wird mir schlecht / übel.
pelit RadioTV Haluatko miljonääriksi? [tv-viihdeohjelma]Wer wird Millionär? [Fernseh-Quizshow]
se {pron}es
kem. einsteinium <Es>Einsteinium {n} <Es>
ellei {conj}es sei denn
joutua {verb} [ehtiä]es schaffen
liehua {verb}es eilig haben
meteo. Sataa lunta.Es schneit.
entä {adv}wie wäre es mit?
Lyhyesti! [arki.]Mach es kurz!
on säälies ist schade
Onko täällä ... ?Gibt es hier ...?
meteo. Sataa räntää.Es herrscht Schneeregen.
Se siitä.Das wäre es.
Anna olla! {verb}Lass es sein!
olla tosissaan {verb}es ernst meinen
saattaa olla {verb}(es) kann sein
-ssa/-lla onEs gibt ...
Hyvää kuuluu.Mir geht es gut.
Minun syyni.Es ist meine Schuld.
Olen pahoillani.Es tut mir leid.
Asia jää sikseen.Es bleibt dabei.
Minulla on vilu.Mich friert (es).
sanonta Sinäpä sen sanot!Du sagst es!
Kakista ulos! [puhe.]Spuck es aus! [ugs.]
Kello on kaksitoista.Es ist zwölf Uhr.
Minua ihmetyttää, että ...Es wundert mich, dass...
Minulla on kiire.Ich habe es eilig.
Mitä kello on?Wie spät ist es?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Die+Zukunft+wird+es+zeigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.130 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung