Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Dies ergibt sich schon allein dadurch dass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Dies ergibt sich schon allein dadurch dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Dies ergibt sich schon allein dadurch dass

Übersetzung 1 - 50 von 730  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
kaunistautua {verb}sich schön machen
varmistautua siitä, että ... {verb}sich vergewissern, dass ...
sattui niin ettäes ergab sich so, dass
sen myötä {adv}dadurch
tämä {pron}dies
itsekseen {adv}allein
yksin {adv}allein
yksinään {adv}allein
yksinäinen {adj}allein
ainoastaan {adv}allein [ausschließlich]
Oma koti kullan kallis. [idiomi]Trautes Heim, Glück allein. [Idiom]
ihana {adj}schön
jo {adv}schon
kaunis {adj}schön
upea {adj}schön
Unverified fiini {adj} [slangi]schön
Ole hyvä!Bitte schön!
ei se mitäänschon gut
Älä viitsi! [idiomaattinen]Komm schon! [Idiom]
Kakista ulos! [kuv.]Nun sag schon!
että {conj}dass
jo koulunpenkillä [kuv.]schon in der Schule
jo koulunpenkillä [kuv.]schon in der Schulzeit
jo koulunpenkillä [kuv.]schon während der Schulzeit
Olen jo matkalla!Ich bin schon unterwegs!
että {conj}daß [alt]
joten {adv}so dass
Kakista jo ulos! [kuv.]Spuck's schon aus! [ugs.] [fig.]
siltä varalta, ettävorausgesetzt, dass
Jo ajatuskin huimasi. [kuv.]Schon bei dem Gedanken wurde einem schwindelig. [fig.]
Minua ihmetyttää, että ...Es wundert mich, dass...
Kyse on siitä, että ...Es geht darum, dass ...
voisin vaikka vannoa, että...ich könnte schwören, dass..
Anteeksi, olen myöhässä.Entschuldigung, dass ich zu spät komme.
Anteeksi, että olen myöhässä!Entschuldigung, dass ich zu spät komme!
Anteeksi, kun olen myöhässä.Tut mir leid, dass ich zu spät komme.
Niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan.So still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. [Idiom]
itsensä {pron}sich selber [ugs.]
itsensä {pron}sich selbst
itsestäänvon sich selbst
lämmitäsich erwärmen
mutkitteleva {adj}sich schlängelnd
ristikkäinen {adj}sich überkreuzend
sinällään {adv}in sich
rah. velkaantua {adj}sich verschulden
ahtautua {verb}sich hineinzwängen
aineellistua {verb}sich materialisieren
alistua {verb}sich fügen
antautua {verb}sich ergeben
ärtyä {verb}sich ärgern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Dies+ergibt+sich+schon+allein+dadurch+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.188 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten