Er fuhr gegen einen Baum in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Er fuhr gegen einen Baum

Übersetzung 1 - 50 von 125 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	kantaa kaunaa (jklle) `{verb}`	einen Groll hegen (gegen jdn.)
	Hän on viherpeukalo.	Er/Sie hat einen grünen Daumen.
	Hänellä on vintti pimeänä. `[idiomi]`	Er/Sie hat einen Dachschaden. `[Idiom]`
	naut. puomi	Baum `{m}`
	puu	Baum `{m}`
	bot. metsät. puutarh. taimi `[puun]`	junger Baum `{m}`
	raam. Hyvän ja pahan tiedon puu	Baum `{m}` der Erkenntnis
	kohtaan `{past-p}`	gegen
	jtk vastaan `{postp}`	gegen `[+Akk.]`
	vastapäivään `{adv}`	gegen den Uhrzeigersinn
	vasten `{prep}` `[postpos.]`	gegen `[+Akk.]`
	farmasia astmalääke	Mittel `{n}` gegen Asthma
	hyönteiskarkote	Schutzmittel `{n}` gegen Insekten
	lää herkistyä `{verb}`	gegen etw. allergisch werden
	jyskyttää ovea `{verb}`	gegen die Tür hämmern
	jyskyttää ovea `{verb}`	gegen die Tür schlagen
	kiehnätä `{verb}`	sich gegen jdn./etw.^Akk. drücken
	kiivailla `{verb}` `[jtk` `vastaan]`	gegen etw.^Akk. eifern
	kiivailla `{verb}` `[jtk` `vastaan]`	gegen etw.^Akk. hetzen
	kilpistyä `{verb}` `[kimmota` `jhk]`	gegen etw.^Akk. prallen
	punoa juonia jkn päänmenoksi `{verb}`	gegen jdn. intrigieren
	vastakarvaan `{adv}` `[myös` `kuv.]`	gegen den Strich `[auch` `fig.]`
	rikkoa `{verb}` `[tehdä` `vastoin` `jtk]`	gegen etw.^Akk. verstoßen
	Daavid vastaan Goljat `[idiomi]`	David gegen Goliath `[Redewendung]`
	liikehtiä jtk vastaan `{verb}` `[osoittaa` `mieltä]`	sich gegen etwas auflehnen
	Tavataan (kello) kolmen nurkilla.	Wir treffen uns so gegen drei Uhr.
	urheilu kilpailla jkn kanssa `{verb}`	gegen jdn. antreten `[z.` `B.` `in` `einem` `Spiel,` `Kampf` `oder` `Wettbewerb]`
	Hetkinen!	Einen Moment!
	kaartaa `{verb}`	einen Bogen schlagen
	kosia `{verb}`	einen Heiratsantrag machen
	lipsahtaa `{verb}`	einen Fehler machen
	luennoida `{verb}`	einen Vortrag halten
	niiata `{verb}`	einen Knicks machen
	rellestää `{verb}`	einen draufmachen `[ugs.]`
	vierailla `{verb}`	einen Besuch abstatten
	vilkuilla `{verb}`	einen Blick werfen
	epäillä `{verb}` `[luulla]`	einen Verdacht haben
	hairahtua `{verb}` `[langeta]`	einen Fehltritt begehen
	hairahtua `{verb}` `[langeta]`	einen Fehltritt machen
	haksahtaa `{verb}`	einen Schnitzer machen `[ugs.]`
	loikata `{verb}` `[harpata]`	einen Satz machen
	raottaa `{verb}`	einen Spalt weit öffnen
	Malta hetki!	Warte einen Moment!
	metrin verran	etwa einen Meter
	hyväksyä ehdotus `{verb}`	einen Vorschlag akzeptieren
	jättää hakemus `{verb}`	einen Antrag stellen
	kaivaa ojaa `{verb}`	einen Graben ausheben
	kaivaa ojaa `{verb}`	einen Graben ziehen
	elok. leikata elokuva `{verb}`	einen Film schneiden
	nähdä unta `{verb}`	einen Traum haben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Er+fuhr+gegen+einen+Baum
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.107 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten