|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Er sie hat die Weisheit nicht gerade mit dem Löffel gefressen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Er sie hat die Weisheit nicht gerade mit dem Löffel gefressen in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Er sie hat die Weisheit nicht gerade mit dem Löffel gefressen

Übersetzung 151 - 200 von 696  <<  >>

FinnischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ei kumminkaan {adv}doch nicht
ei lainkaan {adv}durchaus nicht
ei lainkaan {adv}gar nicht
ei liioin {conj}auch nicht
ei ollenkaan {adv}gar nicht
ei ollenkaan {adv}überhaupt nicht
ei vielä {adv}noch nicht
ei yhtään {adj}gar nicht
ei yhtäänüberhaupt nicht
eikö niin?nicht wahr?
Eikö totta?Nicht wahr?
Mikäs siinä?Warum nicht?
syötäväksi kelpaamaton {adj}nicht essbar
..., vai mitä?..., nicht wahr?
riistäytyä käsistä / hallinnasta {verb} [kuv.]aus dem Ruder laufen [fig.] [Redewendung] [außer Kontrolle geraten]
heidät {pron} [mon. akkus.]sie [3. Pers. Plural, Akkusativ]
elok. F Vaarallinen kaunotar [Lowell Sherman]Sie tat ihm unrecht
kem. erbium <Er>Erbium {n} <Er>
tutkimaton {adj} [ei tutkittu]nicht untersucht
yllätyksettömästi {adv}wie nicht anders erwartet
kehdata {verb} [juljeta]sich nicht genieren
kehdata {verb} [juljeta]sich nicht schämen
ei lainkaan {adv}nicht im geringsten
En minäkään!Ich auch nicht!
En ymmärrä.Ich verstehe nicht.
enpä uskoich glaube nicht
et saa[du] darfst nicht
Ei ole totta!Nicht wahr!
Anna kun arvaan.Lassen Sie mich raten. [formelle Anrede]
hän {pron} [miehestä]er
auttamaton {adj} [joka ei auta]nicht hilfreich
heikottaa {verb}sich nicht wohl fühlen [körperlich]
me emme ole {verb}wir sind nicht
me emme tee {verb}wir machen nicht
minä en ole {verb}ich bin nicht
minä en tee {verb}ich mache nicht
sinä et ole {verb}du bist nicht
sinä et tee {verb}du machst nicht
te ette ole {verb}ihr seid nicht
te ette tee {verb}ihr macht nicht
Öljyä pääsi karkaamaan tankkerista mereen.Das Öl trat aus dem Tanker in das Meer aus.
ne {pron}sie [3. Pers. Plural, Nominativ] [Dinge, Gegenstände o. Tiere]
Voisitko puhua hitaammin?Könnten Sie bitte langsamer sprechen? [formelle Anrede]
En juurikaan tunne häntä!Ich kenne ihn/sie doch kaum!
tietoli. Voitteko jättää hänelle sanan?Können Sie ihm/ihr etwas ausrichten?
vaurastua {verb}reich(er) werden
biol endoplasmakalvostoendoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
biol solulimakalvostoendoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
sosiol. muunsukupuolinen {adj}nicht binär <NB, n. b.> [Geschlecht]
vastaamaton {adj} [joka ei vastaa jtk]nicht entsprechend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Er+sie+hat+die+Weisheit+nicht+gerade+mit+dem+L%C3%B6ffel+gefressen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.114 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung