Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Es m C3 B6gen f C3 BCnf oder sechs sein

Übersetzung 1 - 50 von 308 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Usko tai älä, ...	Ob du es glaubst oder nicht, ...
	olla kaltainen `{verb}`	sein wie etw. oder jmd.
	fys. yksikkö fahrenheitaste <°F>	Grad `{n}` Fahrenheit <°F>
	kem. fluori <F>	Fluor `{n}` <F>
	biokem. fenyylialaniini <Phe, F> `[C9H11NO2]`	Phenylalanin `{n}` <Phe, F>
	Anna olla! `{verb}`	Lass es sein!
	saattaa olla `{verb}`	(es) kann sein
	Anna olla.	Lass es gut sein.
	Olkoon niin.	Dann soll es so sein.
	Miten voin palvella?	Was darf es sein?
	lienee `{verb}` `[potentiaalin` `preesensin` `yksikön` `3.` `persoonan` `muoto` `verbistä` `olla]`	es dürfte sein
	lienee `{verb}` `[potentiaalin` `preesensin` `yksikön` `3.` `persoonan` `muoto` `verbistä` `olla]`	es könnte sein
	lienee `{verb}` `[potentiaalin` `preesensin` `yksikön` `3.` `persoonan` `muoto` `verbistä` `olla]`	es mag sein
	kuusi	sechs
	Minun mielestäni	meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
	yksikkö metri <m>	Meter `{m}` `[früher` `fachspr.` `auch` `{n}]` <m>
	fys. kem. yksikkö moolimassa <M>	Molmasse `{f}` <M> `[veraltet]` `[molare` `Masse]`
	kuutonen `[arki.]`	Sechs `{f}` `[Zahl` `oder` `Ziffer]`
	fys. kem. yksikkö moolimassa <M>	molare Masse `{f}` <M>
	mus. F-avain	Bassschlüssel `{m}`
	biokem. metioniini <Met, M> `[C5H11NO2S]`	Methionin `{n}` <Met, M>
	eli `{conj}`	oder
	eikö niin?	oder?
	kutakuinkin `{adv}`	mehr oder weniger
	tai `{conj}`	oder <o., od.>
	taikka `{conj}`	oder <o., od.>
	vai `{conj}`	oder <o., od.>
	joko ... tai `{conj}`	entweder ... oder
	..., vai mitä?	..., oder? `[ugs.]`
	jompikumpi `{pron}`	das eine oder das andere
	jompikumpi `{pron}`	der eine oder der andere
	jompikumpi `{pron}`	die eine oder die andere
	tarkoitettu `{adj}` `{past-p}`	bestimmt (für etw. oder jdn.)
	tarkoitettu `{adj}` `{past-p}`	gedacht (für etw. oder jdn.)
	olla kaltainen `{verb}`	jmdm oder etw. gleichen
	enemmän tai vähemmän `{adv}`	mehr oder weniger
	ennemmin tai myöhemmin `{adv}`	früher oder später
	Kruuna vai klaava?	Kopf oder Zahl?
	Rahat tai henki!	Geld oder Leben!
	Karkki tai kepponen! `[idiomi]`	Süßes oder Saures! `[Idiom]`
	Nyt tai ei koskaan. `[idiomi]`	Jetzt oder nie. `[Idiom]`
	RadioTV F Illallinen yhdelle	Der 90. Geburtstag oder Dinner for One `[Heinz` `Dunkhase]`
	psyk. sadomasokismi <SM, S&M, S/M>	Sadomasochismus `{m}` <SM>
	mus. teatteri F Sevillan parturi `[Gioachino` `Rossini]`	Der Barbier von Sevilla (oder Die nutzlose Vorsicht)
	kanssa `{prep}` `[postpos.]`	mit <m.>
	tietääkseni `{adv}`	meines Wissens <m. W.>
	maanantai	Montag `{m}` <M., Mo., Mon., Mont.>
	Teidän Majesteettinne	Euer Majestät <Ew. M.>
	Teidän Majesteettinne	Eure Majestät <Ew. M.>
	Hänen Majesteettinsa `[mies]`	Seine Majestät `{f}` <S. M.>

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Es+m%25C3%25B6gen+f%25C3%25BCnf+oder+sechs+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.194 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten