Es würde uns sehr freuen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Es würde uns sehr freuen

Übersetzung 1 - 50 von 121 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Ei olisi pahitteeksi, jos ...	Es würde nicht schaden, wenn ...
	ilahtua `{verb}`	sich freuen
	iloita `{verb}`	sich freuen
	riemuita `{verb}`	sich freuen
	odottaa innolla jtk `{verb}`	sich auf etw.^Akk. freuen
	arvokkuus	Würde `{f}`
	Mennään!	Lass uns gehen!
	Sumu tiheni.	Der Nebel wurde dichter.
	jompikumpi meistä	einer von uns
	Ennätys meni rikki.	Der Rekord wurde gebrochen.
	kirj. F Kansan mies `[Chinua` `Achebe]`	Einer von uns
	Tie avattiin liikenteelle.	Die Straße wurde für den Verkehr freigegeben.
	Kumpikaan meistä ei joustanut.	Keiner von uns gab nach.
	Meitä kohtasi suuri onni.	Uns widerfuhr (ein) großes Glück.
	Jo ajatuskin huimasi. `[kuv.]`	Schon bei dem Gedanken wurde einem schwindelig. `[fig.]`
	Tavataan (kello) kolmen nurkilla.	Wir treffen uns so gegen drei Uhr.
	Hän on poistunut keskuudestamme. `[ylät.]`	Er / Sie ist von uns gegangen. `[geh.]`
	Tavataan (kello) kolmen nurkilla.	Wir treffen uns so um drei Uhr (rum).
	erittäin `{adv}`	sehr
	hyvin `{adv}`	sehr
	kovin `{adv}`	sehr
	todella `{adv}`	sehr
	tosi `{adv}`	sehr
	tuiki `{adv}`	sehr
	Syytöksiä ryöppysi hänen päälleen. `[kuv.]`	Er/Sie wurde mit einem Schwall von Anklagen überschüttet. `[fig.]`
	äkkijyrkästi `{adv}`	(sehr) steil
	äkkijyrkkä `{adj}`	(sehr) steil
	hienosti `{adv}`	sehr gut
	kovasti `{adv}` `[paljon]`	sehr
	sikana `{adj}` `[arki.]`	sehr stark
	sikana `{adj}` `[arki.]`	sehr viel
	aika tavalla `{adv}` `[kovasti]`	sehr
	Oikein hyvä! `{adv}`	Sehr gut!
	Paljon kiitoksia!	Danke sehr!
	yhtä paljon	ebenso sehr
	olla hyvillään `{verb}`	sehr froh sein
	Se mikä ei tapa, vahvistaa. `[idiomi]`	Was dich / uns nicht umbringt, macht dich / uns (nur) stärker. `[Idiom]`
	se `{pron}`	es
	kem. einsteinium <Es>	Einsteinium `{n}` <Es>
	ellei `{conj}`	es sei denn
	joutua `{verb}` `[ehtiä]`	es schaffen
	liehua `{verb}`	es eilig haben
	Anna olla!	Lass es!
	Antaa olla.	Vergiss es.
	meteo. Sataa lunta.	Es schneit.
	geogr. Dar es Salaam	Daressalam `{n}`
	entä `{adv}`	wie wäre es mit?
	Lyhyesti! `[arki.]`	Mach es kurz!
	Olkoon niin.	So sei es.
	on sääli	es ist schade

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Es+w%C3%BCrde+uns+sehr+freuen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten