Faschingsdienstag in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Faschingsdienstag [bes bayer österr] [Fastnachtsdienstag]

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du Faschingsdienstag[besbayerösterr][Fastnachtsdienstag]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	elintar. gastr. jogurtti	Joghurt `{m}` `[bes.` `österr.,` `schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]` `[bes.` `ostösterr.` `auch` `{f}]`
	Terve!	Servus! `[bayer.]` `[österr.]`
	kannikka	Scherzl `{n}` `[bayer.]` `[österr.]`
	kantapala	Scherzl `{n}` `[bayer.]` `[österr.]`
	murunen	Brösel `{m}` `[bayer.,` `österr.:` `{n}]`
	bot. pajunkissa	Palmkätzchen `{n}` `[bayer.]` `[österr.]`
	Moi! `[arki.]`	Servus! `[bayer.]` `[österr.]`
	Moikka! `[arki.]`	Servus! `[bayer.]` `[österr.]`
	kuu `[puhe.]`	Monat `{m}` `[bayer.,` `österr.:` `{n}]`
	gastr. sipulit	Zwiebeln `{pl}` `[bayer.` `und` `österr.` `auch:` `Zwiebel]`
	gastr. kauppa kahvila	Kaffeehaus `{n}` `[bes.` `österr.]`
	laskiaistiistai	Faschingsdienstag `{m}`
	kauppa joulumarkkinat `{pl}`	Christkindlmarkt `{m}` `[bes.` `südd.,` `österr.]`
	gastr. noutopöytä	Buffet `{n}` `[bes.` `österr.` `und` `schweiz.]`
	gastr. sämpylä	Semmel `{f}` `[bes.` `bayr.` `und` `österr.]`
	lää kylmettyä `{verb}`	sich^Akk. verkühlen `[regional,` `bes.` `österr.]`
	biol alkio	Embryo `{m}` `[bes.` `österr.` `und` `nichtfachspr.` `auch` `{n}]`
	soikko	Zuber `{m}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `bes.` `südd.]`
	gastr. risotto	Risotto `{m}` `[bes.` `österr.` `auch` `{n}]`
	gastr. lihapulla	Fleischpflanzerl `{n}` `[bayer.]`
	gastr. siansorkka	Schweinshaxn `{f}` `[bayer.]`
	gastr. voi	Butter `{f}` `[bayer.` `auch` `{m}]`
	gastr. voisula	geschmolzene Butter `{f}` `[bayer.` `auch` `{m}]`
	etn. preussilainen `[baijerilainen` `lempinimi` `kaikille` `pohjoissaksalaisille]`	Preiß `{m}` `[bayer.]` `[ugs.]` `[Preuße]`
	vaate sepalus `[aukko]`	Hosentür `{f}` `[ugs.]` `[auch` `Hosentürchen]` `[bayer.` `auch` `Hosentürl]`
	näsäviisas `{adj}`	naseweis `[bes.` `Kind]`
	haravoida `{verb}`	harken `[bes.` `nordd.]`
	appelsiini	Apfelsine `{f}` `[bes.` `nordd.]`
	maanvil. puutarh. työkalut harava	Harke `{f}` `[bes.` `nordd.]`
	maanvil. puutarh. työkalut harava	Rechen `{m}` `[bes.` `südd.]`
	kannikka	Kanten `{m}` `[bes.` `nordd.]`
	kantapala	Kanten `{m}` `[bes.` `nordd.]`
	haravoida `{verb}`	rechen `[bes.` `südd.]` `[harken]`
	ammatit usk. pastori	Pastor `{m}` `[bes.` `nordd.]` `[Pfarrer]`
	elektr. sähkölinja	Stromleitung `{f}` `[bes.` `für` `Starkstrom]`
	ylhäisyys	Hoheit `{f}` `[bes.` `als` `Titel]`
	murhaava `{adj}` `[vars.` `kuv.]`	mörderisch `[bes.` `fig.]`
	murhaavasti `{adv}` `[vars.` `kuv.]`	mörderisch `[bes.` `fig.]`
	palleromainen `{adj}`	kugelförmig `[bes.` `Vögel,` `Blüten,` `Pilze]`
	sammumaton `{adj}` `[vars.` `kuv.]`	unlöschbar `[bes.` `fig.]`
	latistaa `{verb}` `[vars.` `kuv.]`	abflachen `[bes.` `fig.]`
	latistaa `{verb}` `[vars.` `kuv.]`	verflachen `[bes.` `fig.]`
	lunastaa `{verb}` `[esim.` `matkalippuja]`	lösen `[bes.` `Fahrscheine]`
	tykyttää `{verb}` `[vars.` `sydämestä]`	klopfen `[bes.` `Herz]`
	haavoittuvuus `[vars.` `kuv.]`	Verwundbarkeit `{f}` `[bes.` `fig.]`
	urheilu kämmenlyönti `[tenniksessä` `ym.]`	Vorhandschlag `{m}` `[bes.` `Tennis]`
	ekonomia käteinen	Kohle `{f}` `[ugs.]` `[Geld,` `bes.` `Bargeld]`
	liikkumavara `[vars.` `kuv.]`	Spielraum `{m}` `[bes.` `Handlungsspielraum]`
	meteo. myrskypilvi `[vars.` `kuv.]`	Sturmwolke `{f}` `[bes.` `fig.]`
	ammatit usk. pastori `[nainen]`	Pastorin `{f}` `[bes.` `nordd.]` `[Pfarrerin]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Faschingsdienstag+%5Bbes+bayer+%C3%B6sterr+%5D+%5BFastnachtsdienstag%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten