Ich bitte um das Wort. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Ich bitte um das Wort

Übersetzung 1 - 50 von 320 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Pyydän hiljaisuutta!	Ich bitte um Ruhe!
	En usko sanaakaan.	Ich glaube kein Wort.
	avunpyyntö	Bitte `{f}` um Hilfe
	tietoli. soittopyyntö	Bitte `{f}` um Rückruf
	Saisinko ...	Könnte ich (bitte) ...
	Saisinko / Saisimmeko laskun?	Kann ich / Können wir die Rechnung haben, bitte?
	kaksin verroin `{adv}`	um das Doppelte
	elok. F Noiduttu `[Alfred` `Hitchcock]`	Ich kämpfe um dich
	Minusta tuntuu ...	Ich habe das Gefühl, ...
	Ei ole totta!	Das glaube ich nicht!
	En tiennyt sitä.	Das wusste ich nicht.
	Mistä minä tietäisin?	Woher soll ich das wissen?
	Anteeksi, en ymmärtänyt (sitä).	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
	En huomannut pyytää kuittausta.	Ich habe nicht daran gedacht, um die Quittung zu bitten.
	Hotkaisin kirjan yhdessä illassa. `[kuv.]`	Ich verschlang das Buch an einem Abend. `[fig.]`
	sana	Wort `{n}`
	kiel. yhdyssana	zusammengesetzes Wort `{n}`
	lentävä lause	geflügeltes Wort `{n}`
	sanasta sanaan `{adv}`	Wort für Wort
	rikkoa lupauksensa `{verb}`	sein Wort brechen
	sanonta punnita jokainen sana	jedes Wort auf die Goldwaage legen
	pliis `[slangi]`	bitte
	anomus `[pyyntö]`	Bitte `{f}`
	pyyntö	Bitte `{f}` `[Gesuch]`
	toivomus	Bitte `{f}` `[Wunsch]`
	Ole hyvä!	bitte
	Anteeksi!	Entschuldigen Sie bitte!
	Anteeksi kuinka?	Wie bitte?
	Anteeksi mitä?	Wie bitte?
	Ole hyvä!	Bitte schön!
	Anteeks mitä? `[puhe.]`	Wie bitte?
	gastr. matkailu Lasku, kiitos.	Die Rechnung, bitte.
	gastr. matkailu Saisinko laskun.	Die Rechnung, bitte.
	Suokaa anteeksi!	Entschuldigen Sie bitte!
	kiel. sujuva / hyvä suullinen ja kirjallinen kielen taito	fließende / gute Sprachkenntnisse `{pl}` in Wort und Schrift
	Ole hyvä!	Hier, bitte! `[wenn` `man` `jdm.` `etw.` `gibt]`
	Otatko vielä? Kyllä kiitos!	Möchtest du noch? Ja, bitte!
	Voisitko puhua hitaammin?	Könnten Sie bitte langsamer sprechen? `[formelle` `Anrede]`
	tietoli. Haluatteko jättää hänelle sanan?	Können Sie ihm/ihr bitte etwas ausrichten?
	hiuksenhienosti `{adv}`	um Haaresbreite
	keskiyöllä `{adv}`	um Mitternacht `{f}`
	täpärästi `{adv}`	um Haaresbreite
	yhdeltä `{adv}`	um eins
	ympärillä `{postpos}` `[+genetiivi]`	um
	yhdeltä `{adv}`	um ein Uhr
	mankua `{verb}`	um etw. betteln
	hoitaa `{verb}`	sich um etw. kümmern
	kerjätä jtk `{verb}`	um etw. betteln
	kiistellä `{verb}`	sich um etw. streiten
	pyytää jtk `{verb}`	bitten um etw.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Ich+bitte+um+das+Wort.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten