Im Juli war zwei Wochen lang eine Hitzewelle in other languages:

Deutsch - Finnisch

Finnisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Finnish ← German: Im Juli war zwei Wochen lang eine Hitzewelle

Translation 1 - 50 of 236 >>

	Finnish	German
	meteo. Heinäkuussa oli kahden viikon helleaalto.	Im Juli war zwei Wochen lang eine Hitzewelle.
Partial Matches
	kahden viikon kuluttua `{adv}`	in zwei Wochen
	kahden viikon päästä `{adv}` `[kuluessa]`	in zwei Wochen
	kahden viikon päästä `{adv}` `[kuluttua]`	nach zwei Wochen
	kaksi viikkoa sitten `{adv}`	vor zwei Wochen
	kahden viikon päästä `{adv}`	zwei Wochen später
	Matkustan kahdeksi viikoksi.	Ich verreise für zwei Wochen.
	Minulle tuli kuumat aallot.	Mich überlief eine Hitzewelle.
	kahden metrin pituinen `{adj}`	zwei Meter lang
	kirj. F Kaksi kaupunkia `[Charles` `Dickens]`	Eine Geschichte aus zwei Städten
	meteo. helleaalto	Hitzewelle `{f}`
	meteo. lämpöaalto	Hitzewelle `{f}`
	heinäkuu	Juli `{m}`
	pitkä `{adj}`	lang
	pituinen `{adj}` `[pitkä]`	lang `[Ausmaß]`
	kolmemetrinen `{adj}` `[pituinen]`	drei Meter (lang)
	kaksi <2>	zwei <2>
	kaksittain `{adv}`	je zwei
	kaksi miljoonaa	zwei Millionen
	kahden kuukauden kuluttua `{adv}`	in zwei Monaten
	elok. kirj. F Kahden vuoden loma-aika `[Jules` `Verne]`	Zwei Jahre Ferien
	kakkonen `[arki.]`	Zwei `{f}` `[Zahl` `oder` `Ziffer]`
	elok. F Rakkaani, tule takaisin `[Delbert` `Mann]`	Ein Pyjama für zwei
	Pullo vetää kaksi litraa.	Die Flasche fasst zwei Liter.
	mat. Yksi plus yksi on yhtä kuin kaksi.	Eins plus eins ist gleich zwei.
	leikata kahtia `{verb}`	in zwei (gleich große) Stücke schneiden
	elok. F Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia `[Peter` `Jackson]`	Der Herr der Ringe: Die zwei Türme
	elok. F Kuolema kulkee talossa `[Seth` `Holt]`	War es wirklich Mord?
	Ruoka oli mautonta sössöä.	Das Essen war ein fader Mischmasch.
	Onni oli minulle myötäinen.	Das Glück war mir gewogen. `[geh.]`
	Taivaalla ei näkynyt pilvenhattaraakaan.	Am Himmel war kein Wölkchen zu sehen.
	Onni oli minulle myötäinen.	Das Glück war mir hold. `[dichter.]` `[veraltend]`
	Se oli rakkautta ensi silmäyksellä.	Es war Liebe auf den ersten Blick.
	Se oli sen laulun loppu. `[idiomi]`	Das war das Ende vom Lied. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	hänen hermonsa olivat riekaleina	er/sie war völlig fertig mit den Nerven
	Unverified Kumpi oli ensin, muna vai kana?	Was war zuerst da: Die Henne oder das Ei?
	`[epämääräinen` `artikkeli]`	eine
	eräänlainen `{adj}`	eine Art
	tuollainen	eine solche
	tuommoinen	eine solche
	semmoinen `{adj}` `[arki.]`	so eine
	tuollainen	so eine
	tuommoinen	so eine
	jonkinlainen	eine Art `{f}`
	jompikumpi `{pron}`	eine von beiden
	tieto. polttaa CD-levyn `{verb}` `[arki.]`	eine CD brennen
	autot. tekno. katkoa `{verb}`	eine Fehlzündung haben
	asevoi. hyökätä linnoitukseen `{verb}`	eine Festung stürmen
	heittää kysymys `{verb}`	eine Frage einwerfen
	mennä kananlihalle `{verb}`	eine Gänsehaut bekommen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=Im+Juli+war+zwei+Wochen+lang+eine+Hitzewelle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Im Juli war zwei Wochen lang eine Hitzewelle/DEFI

Add a translation to the Finnish-German dictionary

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers