Kein+Gedanke in anderen Sprachen:
Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: Kein Gedanke | Übersetzung 1 - 14 von 14 |
Finnisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
ajatus | Gedanke {m} | ||
idea | Gedanke {m} | ||
aate [ajatus] | Gedanke {m} [Konzept] | ||
Ajatus karkasi omille teilleen. | Der Gedanke verflüchtigte sich. | ||
Ei hätää! | Kein Problem! | ||
ei yhtään | überhaupt kein | ||
liikenne Ei talvi-kunnossapitoa [kyltti] | Kein Winterdienst [Schild] | ||
olla auki {verb} | kein Geld haben | ||
En usko sanaakaan. | Ich glaube kein Wort. | ||
kammota verta | kein Blut sehen können | ||
En puhu saksaa / suomea / englantia. | Ich spreche kein Deutsch / Finnisch / Englisch. | ||
Taivaalla ei näkynyt pilvenhattaraakaan. | Am Himmel war kein Wölkchen zu sehen. | ||
Koko yönä en ummistanut silmääni / silmiäni. | Die ganze Nacht habe ich kein Auge zugemacht. | ||
ryöpyttää alaisiaan [kuv.] | kein gutes Haar an seinen Untergebenen lassen [fig.] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Kein%2BGedanke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung