Nacht in anderen Sprachen:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: Nacht | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Finnisch | Deutsch | |||||
– |
| |||||
yö | 19 Nacht {f} | |||||
2 Wörter | ||||||
Hyvää yötä! | Gute Nacht! | |||||
yösydän | tiefste Nacht {f} | |||||
3 Wörter | ||||||
yöllä {adv} | in der Nacht | |||||
yöllinen {adj} | in der Nacht [nachgestellt] | |||||
yötä päivää {adv} | Tag und Nacht | |||||
elok. kirj. Yöpartio [Sergej Lukianenko] | Wächter der Nacht | |||||
4 Wörter | ||||||
mus. Jouluyö, juhlayö | Stille Nacht, heilige Nacht | |||||
hist. pol. pitkien puukkojen yö | Nacht {f} der langen Messer | |||||
5+ Wörter | ||||||
Koko yönä en ummistanut silmääni / silmiäni. | Die ganze Nacht habe ich kein Auge zugemacht. | |||||
maanantain vastaisena yönä {adv} | in der Nacht auf Montag | |||||
tiistain vastainen yö | in der Nacht zum Dienstag | |||||
ero kuin yöllä ja päivällä [idiomi] | ein Unterschied {m} wie Tag und Nacht [Redewendung] | |||||
Fiktion (Literatur und Film) | ||||||
elok. F Skandaalihäät [George Cukor (vuoden 1940 elokuva)] | Die Nacht vor der Hochzeit | |||||
elok. F Yön portit [Marcel Carné] | Pforten der Nacht | |||||
kirj. F Tuhat ja yksi yötä | Tausendundeine Nacht |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Nacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung