Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Platz ist in der kleinsten Hütte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Platz ist in der kleinsten Hütte in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Platz ist in der kleinsten Hütte

Übersetzung 351 - 400 von 495  <<  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jaotella ryhmiin {verb}in Gruppen aufteilen
jaotella ryhmiin {verb}in Gruppen einteilen
jättää rauhaan {verb}in Ruhe lassen
joutua ekstaasiin {verb}in Extase geraten
rah. joutua vararikkoon {verb}in Konkurs gehen
rah. joutua vararikkoon {verb}in Konkurs geraten
laittaa kuntoon {verb}in Ordnung bringen
olla kahleissa {verb}in Ketten liegen
urheilu olla kunnossa {verb}in Form sein
olla kunnossa {verb}in Ordnung sein
olla lirissä {verb}in Schwierigkeiten sein
ottaa käyttöön {verb}in Betrieb nehmen
ottaa säilöön {verb}in Gewahrsam nehmen
ottaa säilöön {verb}in Verwahrung nehmen
panna kuntoon {verb}in Ordnung bringen
pitää yhteyttä {verb}in Verbindung bleiben
purskahtaa itkuun {verb}in Tränen ausbrechen
purskahtaa nauruun {verb}in Gelächter ausbrechen
purskahtaa nauruun {verb}in Lachen ausbrechen
rävähtää nauruun {verb}in Gelächter ausbrechen
saattaa voimaan {verb}in Kraft setzen
meteo. sataa kaatamalla {verb}in Störmen regnen
taikoa jksk {verb}in etw verzaubern
tuikata tuleen {verb}in Brand stecken
tulla voimaan {verb}in Kraft treten
tähdi. Bereniken hiukset [lat. Coma Berenices] <Com> [tähdistö]Haar {n} der Berenike <Com> [Sternbild]
hist. Vilhelm Valloittaja [Vilhelm I ]Wilhelm {m} der Eroberer [Wilhelm I. von England]
drive-in-teatteriAutokino {n}
elok. F kirj. Katukatti Bob [James Bowen]Bob, der Streuner
elok. F kirj. Taru sormusten herrasta [J. R. R. Tolkien]Der Herr der Ringe
F kirj. teatteri Arturo Uin valtaannousuDer aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui [Bertolt Brecht]
kuluttua {adv}in [in einer gewissen Zeit]
päässä {adv}in einer Entfernung von etw.
tällöin {adv} [tässä tapauksessa]in diesem Fall
vaivihkaa {adv} [kaikessa hiljaisuudessa]in aller Stille
harjaantua jhk {verb}in etw.Dat. Übung bekommen
ihastua {verb}sich verlieben in etw./jdn.
järjestää {verb} [panna järjestykseen]in Ordnung bringen
kuntouttaa {verb} [parantaa jnk kuntoa]in Form bringen
loukuttaa {verb} [pyydystää loukulla]in einer Falle fangen
pullottaa {verb} [panna pulloon](in Flaschen) abfüllen
raunioittaa {verb}in Schutt und Asche legen
riepotella {verb} [kuv.]in die Mangel nehmen
sekoittaa {verb} [laittaa sekaisin]in Unordnung bringen
uppoutua {verb}sich in etw.Akk. versenken [fig.]
uppoutua {verb}sich in etw.Akk. vertiefen [fig.]
vauhdittaa {verb} [antaa uutta intoa]in Schwung bringen
vedättää {verb} [arki.] [huijata]in die Irre führen
venyä {verb}sich in die Länge ziehen
elok. F Ilmojen kiitäjät [Anthony Mann]In geheimer Kommandosache
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Platz+ist+in+der+kleinsten+H%C3%BCtte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.281 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung