|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: So ein Unsinn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

So ein Unsinn in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Finnisch Deutsch: So ein Unsinn

Übersetzung 1 - 50 von 155  >>

FinnischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mokoma {pron}so ein
tuollainenso ein
tuommoinenso ein
semmoinen {adj} [arki.]so ein
sellainenso einer (eine, ein)
Höpsis!Unsinn!
hölmöilyUnsinn {m}
hölynpölyUnsinn {m}
palturiUnsinn {m}
pötyUnsinn {m}
pötypuheUnsinn {m}
loruilla {verb}Unsinn reden
sössöttää {verb} [höpöttää]Unsinn reden
puhua älyttömyyksiä {verb}Unsinn reden
puhua potaskaa {verb} [puhe.]Unsinn reden
älyttömyys [älytön teko tai puhe]Unsinn {m}
soopa [arki.] [käytössä vain partitiivimuoto]Unsinn {m}
Alä puhu joutavia!Red keinen Unsinn!
niin {adv}so
Ahaa!Ach so!
joten {adv}so dass
tuollainenso eine
tuommoinenso eine
noin {adv} [tuolla tavalla]so
semmoinen {adj} [arki.]so eine
semmoinen {adj} [arki.]so einer
niinpä niin {adv}genau (so)
nipin napin {adv}gerade so
sen verran {adv}so viel
yhtä ... kuin {adv}so ... wie
yhtä paljonso viel
keskinkertaisesti {adv}so lala [ugs.] [einigermaßen]
näin {adv}so [auf diese Weise]
sitenso, auf diese Weise
teeskennellä {verb}so tun, als ob
sanonta Ole kiltti.Sei so gut!
Olkoon niin.So sei es.
juuri ja juuri {adv}gerade so
niin ja näin {adv}so lala
suuruinen jnk {adj}so groß wie etw.
niin sanottu {adj} <ns.>so genannt <sog.>
Olkoon niin.So sei es denn.
tällä tavalla {adv}so [auf diese Weise]
niin ja näin {adv}so la la
niin ja näin {adv}so und so
muuten vaannur so [ugs.] [ohne Grund]
Olkoon niin.Dann soll es so sein.
ynnä muuta <ym.>und so weiter <usw.>
ei juuri milloinkaan {adv}so gut wie nie
päivänselvä {adj}so klar wie der helle Tag [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=So+ein+Unsinn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung