Voi in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Finnish
English - Italian
English - Romanian
English - all languages
Dictionary Finnish → German: Voi | Translation 1 - 20 of 20 |
Finnish | German | ||||||||
| – | ||||||||
gastr. voi | 10 Butter {f} [bayer. auch {m}] | ||||||||
2 Words | |||||||||
voi ei | oh nein | ||||||||
Voi harmi! | Wie schade! | ||||||||
Voi helvetti! [arki.] [ala.] | Verdammte Scheiße! [vulg.] | ||||||||
Voi itku! [arki.] | Verdammt! [ugs.] | ||||||||
Voi itku! [arki.] | Verflixt! [ugs.] | ||||||||
Voi jukra! | Mann! [ugs.] | ||||||||
Voi jukra! | Meine Güte! | ||||||||
Voi sentään! | Oh je! | ||||||||
Voi veljet | Junge, Junge [ugs.] | ||||||||
Voi veljet | Oh, Mann [ugs.] | ||||||||
3 Words | |||||||||
Voi sinua parkaa. [mies] | Du Armer / Ärmster. [ugs.] | ||||||||
Voi sinua parkaa. [nainen] | Du Arme / Ärmste. [ugs.] | ||||||||
4 Words | |||||||||
En voi sille mitään. | Ich kann nichts dafür. | ||||||||
Et voi olla tosissasi. | Das ist (doch) (wohl) nicht dein Ernst. | ||||||||
Koskaan ei voi tietää. | Man kann nie wissen. | ||||||||
Voi pyhä sylvi / Sylvi! | Heiliger Bimbam! [ugs.] | ||||||||
Voi pyhä sylvi / Sylvi! | Heiliger Strohsack! [ugs.] | ||||||||
voi kuulla neulan putoavan {verb} [niin hiljaista] | eine Nadel fallen hören können [Redewendung] | ||||||||
5+ Words | |||||||||
Niin no, kai niinkin voi sanoa. | Also na ja, vielleicht kann man das auch so sagen. |
» See 6 more translations for Voi within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=Voi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement