Voi lupta până la ultima mea picătură de sânge ca să ai dreptul să nu fii de acord cu mine in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Voi lupta până la ultima mea picătură de sânge ca să ai dreptul să nu fii de acord cu mine

Übersetzung 1 - 44 von 44

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	zool. T ai-ai `[Daubentonia` `madagascariensis]`	Fingertier `{n}`
	kem. kalsium <Ca>	Calcium `{n}` <Ca> `[fachspr.]`
	gastr. voi	Butter `{f}` `[bayer.` `auch` `{m}]`
	voi ei	oh nein
	Voi harmi!	Wie schade!
	Voi jukra!	Mann! `[ugs.]`
	Voi jukra!	Meine Güte!
	Voi sentään!	Oh je!
	Voi itku! `[arki.]`	Verdammt! `[ugs.]`
	Voi itku! `[arki.]`	Verflixt! `[ugs.]`
	Voi veljet	Junge, Junge `[ugs.]`
	Voi veljet	Oh, Mann `[ugs.]`
	Voi helvetti! `[arki.]` `[ala.]`	Verdammte Scheiße! `[vulg.]`
	Voi pyhä sylvi / Sylvi!	Heiliger Bimbam! `[ugs.]`
	Voi pyhä sylvi / Sylvi!	Heiliger Strohsack! `[ugs.]`
	Voi sinua parkaa. `[mies]`	Du Armer / Ärmster. `[ugs.]`
	Voi sinua parkaa. `[nainen]`	Du Arme / Ärmste. `[ugs.]`
	En voi sille mitään.	Ich kann nichts dafür.
	Koskaan ei voi tietää.	Man kann nie wissen.
	Et voi olla tosissasi.	Das ist (doch) (wohl) nicht dein Ernst.
	voi kuulla neulan putoavan `{verb}` `[niin` `hiljaista]`	eine Nadel fallen hören können `[Redewendung]`
	Niin no, kai niinkin voi sanoa.	Also na ja, vielleicht kann man das auch so sagen.
	kem. kupari <Cu>	Kupfer `{n}` <Cu>
	aseet miina	Mine `{f}`
	tieto. tekoäly	künstliche Intelligenz `{f}` <KI, AI>
	lauantai	Sonnabend `{m}` <Sa., Sa> `[bes.` `nordd.` `und` `ostmitteld.]` `[Samstag]`
	lää Touretten oireyhtymä	Gilles-de-la-Tourette-Syndrom `{n}`
	lää Touretten syndrooma	Gilles-de-la-Tourette-Syndrom `{n}`
	lähes `{adv}`	circa <ca.>
	lähimain `{adv}`	circa <ca.>
	suunnilleen `{adv}`	circa <ca.>
	kem. lantaani <La>	Lanthan `{n}` <La>
	sä `{pron}` `[sinä]` `[puhe.]` `[runok.]`	du
	(sä) oot `{verb}` `[sinä` `olet]` `[olla]` `[puhe.]`	du bist
	geogr. La Paz	La Paz `{n}`
	geogr. Andorra la Vella	Andorra `{n}` la Vella
	niin ja näin `{adv}`	so la la
	geol. Juan de Fucan laatta `[mannerlaatta]`	Juan-de-Fuca-Platte `{f}`
	gastr. geol. suolankukka `[ransk.` `fleur` `de` `sel]`	Salzblume `{f}` `[franz.` `Fleur` `de` `Sel]`
	geogr. Rio de Janeiro	Rio de Janeiro `{n}`
	geogr. Santiago de Chile	Santiago de Chile `{n}`
	gastr. sormisuola	Fleur de Sel `{n}`
	geogr. Santo Domingo (de Guzmán)	Santo Domingo (de Guzmán) `{n}`
	comics F Asterix lyö vetoa	Tour de France `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `6]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Voi+lupta+p%C3%A2n%C4%83+la+ultima+mea+pic%C4%83tur%C4%83+de+s%C3%A2nge+ca+s%C4%83+ai+dreptul+s%C4%83+nu+fii+de+acord+cu+mine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.406 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten