Vor langer Zeit im Jahr 1942 als in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: Vor langer Zeit im Jahr 1942 als

Übersetzung 1 - 50 von 256 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	vuosi sitten `{adv}`	vor einem Jahr
	seuraavana vuonna `{adv}`	im folgenden Jahr
	etuajassa `{adv}`	vor der Zeit
	aikaa myöten `{adv}`	im Laufe der Zeit
	Aika hurahti huomaamatta.	Die Zeit verging wie im Flug.
	lää amyotrofinen lateraaliskleroosi <ALS>	Amyotrophe Lateralsklerose `{f}` <ALS>
	pidetä `{verb}`	länger werden
	vuosi	Jahr `{n}`
	vuosikausi	ganzes Jahr `{n}`
	tänä vuonna `{adv}`	dieses Jahr
	viime vuonna `{adv}`	letztes Jahr
	vuoden päästä	in einem Jahr
	Onnellista uutta vuotta!	Frohes neues Jahr!
	Onnellista uutta vuotta!	Gutes neues Jahr!
	uudenvuodenlupaus	(guter) Vorsatz `{m}` für das neue Jahr
	Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!	Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
	aika	Zeit `{f}`
	kellonaika	Zeit `{f}`
	ennättää `{verb}`	Zeit finden
	ennättää `{verb}`	Zeit haben
	voittaa aikaa `{verb}`	Zeit gewinnen
	fys. Planckin aika	Planck-Zeit `{f}`
	ajoittain `{adv}`	von Zeit zu Zeit
	malttaa `{verb}` `[odottaa]`	(die Zeit) abwarten
	joutoaika `[vapaa-aika]`	freie Zeit `{f}`
	aikaa myöten `{adv}`	mit der Zeit
	epämääräiseksi ajaksi `{adv}`	auf unbestimmte Zeit
	kaiken aikaa `{adv}`	die ganze Zeit
	koko ajan `{adv}`	die ganze Zeit
	samaan aikaan `{adv}`	zur gleichen Zeit
	yhtä aikaa `{adv}`	zur gleichen Zeit
	yhtä aikaa `{adv}`	zur selben Zeit
	seuraavaksi `{adv}`	als nächstes
	sitten `{adv}`	als nächstes
	Hyvänen aika!	(Ach) du liebe Zeit!
	kun `{conj}` `[menneestä` `ajasta]`	als
	harrastaa `{verb}`	als Hobby haben
	ikään kuin `{adv}`	als ob
	ikään kuin `{adv}`	als wenn
	juuri kun	gerade als
	mieluummin ... kuin	eher ... als
	sikäli kuin `{adv}`	insofern als
	toimia jkna `{verb}`	arbeiten als
	työskennellä jkna `{verb}`	arbeiten als
	kellottaa `{verb}` `[arki.]` `[ottaa` `aikaa]`	die Zeit messen
	kellottaa `{verb}` `[arki.]` `[ottaa` `aikaa]`	die Zeit nehmen
	urheilu kellottaa `{verb}` `[arki.]` `[ottaa` `aikaa]`	die Zeit stoppen
	osoittautua `{verb}`	sich als etw. erweisen
	teeskennellä `{verb}`	so tun, als ob
	jäävesihaaste	(ALS) Ice Bucket Challenge `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Vor+langer+Zeit+im+Jahr+1942+als
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.151 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten