|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Finnisch Deutsch: Werden

Übersetzung 101 - 150 von 311  <<  >>

FinnischDeutsch
NOUN   das Werden | -
 edit 
VERB  werden | wurde/[veraltet] ward | geworden/[mit Partizip Perfekt; poet.] worden [z. B. getan worden] ... 
 edit 
halvaantua {verb}gelähmt werden
ratketa {verb} [selvitä]gelöst werden [eine Lösung finden]
puristua {verb}gepresst werden
rutistua {verb}gequetscht werden
äityä {verb} [ärtyä]gereizt werden
lää ärtyä {verb}gereizt werden
herkistyä {verb} [liikuttua]gerührt werden
liikuttua {verb}gerührt werden [fig.] [emotional bewegt werden]
linkoutua {verb}geschleudert werden
sinkoutua {verb}geschleudert werden
paiskautua {verb}geschleudert werden [geworfen werden]
kiristyä {verb} [pingottua]gespannt werden
säästyä {verb} [jäädä säästöön]gespart werden
heijastua {verb}gespiegelt werden
parantua {verb} [tulla terveeksi]gesund werden
kantautua {verb} [levitä]getragen werden [sich verbreiten]
lasittua {verb}glasig werden
vihertyä {verb}grün werden
kovettua {verb}hart werden
rumentua {verb}hässlich werden
rumeta {verb}hässlich werden
tihetä {verb} [nopeammin tapahtuvaksi]häufiger werden
painua {verb} [puheäänestä]heiser werden
kuumentua {verb}heiß werden
kuumeta {verb}heiß werden
kajastaa {verb} [valjeta aamulla]hell werden [dämmern]
sarastaa {verb} [valjeta]hell werden [morgens]
sinkoutua (ulos) {verb}hinausgeschleudert werden
raueta {verb} [tulla mitättömäksi]hinfällig werden
kiusaantua {verb} [vaivaantua]irritiert werden
nuorentua {verb}jünger werden
kaljuuntua {verb}kahl werden
jäähtyä {verb}kalt werden
kylmentyä {verb}kalt werden
kylmetä {verb}kalt werden
kylmentyä {verb}kälter werden
sinkoutua {verb}katapultiert werden
kirkastua {verb} [tulla kirkkaaksi]klar werden [hell oder ungetrübt]
selvitä {verb} [selventyä, suoriutua]klar werden [sich klären]
pienetä {verb}kleiner werden
viestittyä {verb}kommuniziert werden [übermittelt werden]
korvautua {verb}kompensiert werden
mutkistua {verb}komplizierter werden
fys. tiivistyä {verb}kondensiert werden
konkreettistua {verb}konkret werden
konkretisoitua {verb}konkret werden
lää sairastua {verb}krank werden
lyhetä {verb}kürzer werden
pidetä {verb}länger werden
hidastua {verb}langsamer werden
» Weitere 25 Übersetzungen für Werden innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=Werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung