Dictionary Finnish ← German: Wir treffen uns so um drei Uhr rum

Translation 1 - 50 of 139 >>

	Finnish	German
	Tavataan (kello) kolmen nurkilla.	Wir treffen uns so um drei Uhr (rum).
Partial Matches
	Tavataan (kello) kolmen nurkilla.	Wir treffen uns so gegen drei Uhr.
	yhdeltä `{adv}`	um ein Uhr
	kellon ympäri `{adv}`	rund um die Uhr
	Mihin aikaan?	Um wie viel Uhr?
	Hinnat kieppuvat 100 euron tienoilla.	Die Preise bewegen sich (so) um die 100 Euro.
	gastr. rommi	Rum `{m}`
	nurin `{adv}`	falsch rum `[ugs.]` `[falsch` `herum]`
	nurin `{adv}`	verkehrt rum `[ugs.]` `[verkehrt` `herum]`
	nurinperin `{adv}`	verkehrt rum `[ugs.]` `[verkehrt` `herum]`
	kohdata `{verb}` `[tavata]`	treffen
	tavata `{verb}` `[kohdata]`	treffen
	kohtaaminen	Treffen `{n}`
	kokous	Treffen `{n}`
	tapaaminen	Treffen `{n}`
	kolme	drei
	treffit `[arki.]` `{pl}`	Treffen `{n}` `[Verabredung]`
	tavata toisensa `{verb}`	sich treffen
	mat. kolme neljäsosaa `[¾]`	drei Viertel `{pl}`
	osua `{verb}`	treffen `[ein` `Ziel]`
	kohdata toisensa sattumalta `{verb}`	sich zufällig treffen
	laskea kolmeen `{verb}`	bis drei zählen
	varustautua `{verb}`	Vorkehrungen für etw. treffen
	kolmonen `[arki.]`	Drei `{f}` `[Zahl` `oder` `Ziffer]`
	Minä lasken kolmeen.	Ich zähle bis drei.
	raam. kolme kuningasta `[Itämaan` `tietäjät]`	Die Heiligen Drei Könige
	kirj. F Kolme muskettisoturia `[Alexandre` `Dumas]`	Die drei Musketiere `[Alexandre` `Dumas]`
	jompikumpi meistä	einer von uns
	Mennään!	Lass uns gehen!
	kirj. F Kansan mies `[Chinua` `Achebe]`	Einer von uns
	sattua `{verb}` `[osua]` `[myös` `kuv.]`	treffen `[Schlag,` `Schuss,` `Blitz` `etc.]` `[auch` `fig.]`
	osua naulan kantaan `{verb}` `[sanonta]` `[kuv.]`	den Nagel auf den Kopf treffen `[fig.]`
	Kumpikaan meistä ei joustanut.	Keiner von uns gab nach.
	Meitä kohtasi suuri onni.	Uns widerfuhr (ein) großes Glück.
	kello	Uhr `{f}`
	biol sisäinen kello	innere Uhr `{f}`
	Hän on poistunut keskuudestamme. `[ylät.]`	Er / Sie ist von uns gegangen. `[geh.]`
	Hänellä on kolmen päivän työt rästissä.	Er / Sie ist mit der Arbeit drei Tage im Rückstand.
	Kello on kaksitoista.	Es ist zwölf Uhr.
	siirtää kelloa eteenpäin / taaksepäin `{verb}`	die Uhr vorstellen / zurückstellen
	Kello on tasan kaksitoista.	Es ist Punkt zwölf (Uhr).
	Mitä kello on?	Wie viel Uhr ist es?
	Paljonko kello on?	Wie viel Uhr ist es?
	Se mikä ei tapa, vahvistaa. `[idiomi]`	Was dich / uns nicht umbringt, macht dich / uns (nur) stärker. `[Idiom]`
	me `{pron}`	wir
	meidän täytyy ...	wir müssen ...
	me emme tee `{verb}`	wir machen nicht
	me emme ole `{verb}`	wir sind nicht
	Me tulemme kyllä toimeen.	Wir werden schon zurechtkommen.
	kirj. F Me orvot `[Kazuo` `Ishiguro]`	Als wir Waisen waren

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=Wir+treffen+uns+so+um+drei+Uhr+rum
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Saksa-suomi sanakirja

Wir treffen uns so um drei Uhr rum in other languages:

Dictionary Finnish ← German: Wir treffen uns so um drei Uhr rum

Translation 1 - 50 of 139 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation