als vermisst gemeldet werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: als vermisst gemeldet werden

Übersetzung 1 - 50 von 355 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	olla kateissa `{verb}` `[henkilö]`	vermisst werden
	lää amyotrofinen lateraaliskleroosi <ALS>	Amyotrophe Lateralsklerose `{f}` <ALS>
	seuraavaksi `{adv}`	als nächstes
	sitten `{adv}`	als nächstes
	kun `{conj}` `[menneestä` `ajasta]`	als
	harrastaa `{verb}`	als Hobby haben
	ikään kuin `{adv}`	als ob
	ikään kuin `{adv}`	als wenn
	juuri kun	gerade als
	mieluummin ... kuin	eher ... als
	sikäli kuin `{adv}`	insofern als
	toimia jkna `{verb}`	arbeiten als
	työskennellä jkna `{verb}`	arbeiten als
	osoittautua `{verb}`	sich als etw. erweisen
	teeskennellä `{verb}`	so tun, als ob
	jäävesihaaste	(ALS) Ice Bucket Challenge `{f}`
	... kuin koskaan	... als je zuvor
	sekä ... että `{conj}`	sowohl ... als auch
	kuolla uskovaisena `{verb}`	als Gläubiger sterben
	siinä määrin kuin `{conj}`	insofern, als
	julistautua `{verb}`	sich erklären (für/als etw.)
	mat. suurempi kuin -merkki	Größer-als-Zeichen `{n}`
	kelpuuttaa `{verb}` `[julistaa` `kelpaavaksi]`	als / für kompetent erklären
	kelpuuttaa `{verb}` `[julistaa` `kelpaavaksi]`	als / für qualifiziert erklären
	asettua ehdokkaaksi `{verb}`	sich als Kandidat aufstellen lassen
	toistakymmentä	mehr als zehn `[aber` `weniger` `als` `zwanzig]`
	tekeytyä jksk `{verb}` `[teeskennellä]`	sich als jd./etw. ausgeben
	oikeust. kuulla jkt todistajana `{verb}`	jdn. als Zeugen anhören / vernehmen
	helpommin sanottu kuin tehty	leichter gesagt als getan
	kirj. F Me orvot `[Kazuo` `Ishiguro]`	Als wir Waisen waren
	sanan Parempi myöhään kuin ei milloinkaan!	Besser spät als nie!
	kirj. F Aikaa sitten aikuisina `[Anne` `Tyler]`	Damals als wir erwachsen waren
	elok. F Poliisiopisto `[Hugh` `Wilson]`	Police Academy - Dümmer als die Polizei erlaubt
	sukeutua `{verb}`	werden
	ällistyä `{verb}`	verblüfft werden
	ällistyä `{verb}`	verdutzt werden
	ärsyyntyä `{verb}`	provoziert werden
	ärsyyntyä `{verb}`	verärgert werden
	ärsyyntyä `{verb}`	wütend werden
	lää ärtyä `{verb}`	gereizt werden
	ärtyä `{verb}`	verärgert werden
	lää dementoitua `{verb}`	dement werden
	demokraattistua `{verb}`	demokratisiert werden
	demokratisoitua `{verb}`	demokratisiert werden
	frustroitua `{verb}`	frustriert werden
	haavoittua `{verb}`	verletzt werden
	halvaantua `{verb}`	gelähmt werden
	halvaantua `{verb}`	paralysiert werden
	halveta `{verb}`	billiger werden
	hankaloitua `{verb}`	erschwert werden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=als+vermisst+gemeldet+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.093 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten