Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: auf schlecht gut sprechen

Übersetzung 1 - 50 von 256 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Takka vetää hyvin / huonosti.	Der Kamin zieht gut / schlecht.
	Ei hyvä mutta ei liioin huono.	Nicht gut, aber auch nicht schlecht.
	umpimähkään `{adv}`	auf gut Glück `[Redewendung]`
	puhua `{verb}`	sprechen
	huono `{adj}`	schlecht
	huonosti `{adv}`	schlecht
	kehno `{adj}`	schlecht
	paha `{adj}`	schlecht
	puoltaa `{verb}` `[puhua` `jkn` `tai` `jnk` `puolesta]`	für jdn./etw. sprechen
	kimittää `{verb}`	mit schriller Stimme sprechen
	puhua itsekseen `{verb}`	mit sich selbst sprechen
	mokoma `{adj}` `[kurja]`	schlecht `[erbärmlich]`
	Ei hassumpi.	Nicht schlecht.
	äksy `{adj}`	schlecht gelaunt
	pahantuulinen `{adj}`	schlecht gelaunt
	tietoli. Puhukaa äänimerkin jälkeen.	Sprechen Sie nach dem Signalton.
	Minulla on paha olo.	Mir ist schlecht.
	puhua vakaumuksen syvällä rintaäänellä `{verb}` `[idiomi]`	im Brustton der Überzeugung sprechen `[Idiom]`
	murjoa `{verb}`	jdn./etw. schlecht behandeln
	panetella jkt `{verb}`	schlecht von jdm. reden
	panetella jkt `{verb}`	von jdm. schlecht reden
	haitallinen terveydelle `{adj}`	schlecht für die Gesundheit
	Voisitko puhua hitaammin?	Könnten Sie bitte langsamer sprechen? `[formelle` `Anrede]`
	Puhutteko saksaa / suomea / englantia?	Sprechen Sie Deutsch / Finnisch / Englisch? `[formelle` `Anrede]`
	Se etoo minua.	Davon wird mir schlecht / übel.
	Ei olisi pahitteeksi, jos ...	Es wäre nicht schlecht, wenn ...
	hyvä `{adj}`	gut
	hyvin `{adv}`	gut
	kiva `{adj}`	gut
	kunnolla `{adv}` `[hyvin]`	gut
	ekonomia hyödyke	Gut `{n}`
	aimo `{adj}`	gut `[reichlich]`
	kartano	Gut `{n}` `[Gutshof]`
	yhtä hyvin `{adv}`	genauso gut
	hyvännäköinen `{adj}`	gut aussehend
	näyttävä `{adj}` `[komea]`	gut aussehend
	hyvin tunnettu `{adj}`	gut bekannt
	kypsä `{adj}` `[pihvi]`	gut durchgebraten
	hyväntuulinen `{adj}`	gut gelaunt
	hyväntuulisesti `{adv}`	gut gelaunt
	Nuku hyvin!	Schlaf gut!
	ei se mitään	schon gut
	Antaa olla.	Schon gut.
	hienosti `{adv}`	sehr gut
	Oikein hyvä! `{adv}`	Sehr gut!
	sikahyvä `{adj}` `[arki.]`	unheimlich gut
	tosi hyvä `{adv}`	wirklich gut
	vaate komistaa jkt `{verb}`	jdm. gut stehen
	katsoa hyväksi	für gut befinden
	nähdä hyväksi	für gut befinden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=auf%2Bschlecht%2Bgut%2Bsprechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Saksa-suomi sanakirja

auf+schlecht+gut+sprechen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: auf schlecht gut sprechen

Übersetzung 1 - 50 von 256 >>

Übersetzungen eintragen