Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: auf der Weide grasen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf der Weide grasen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Finnisch Deutsch: auf der Weide grasen

Übersetzung 1 - 50 von 369  >>

FinnischDeutsch
VERB   auf der Weide grasen | graste auf der Weide/auf der Weide graste | auf der Weide gegrast
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
maanvil. zool. laiduntaa {verb}grasen
karkuteillä {adv}auf der Flucht
oikealla puolella {adv}auf der rechten Seite
oikealla puolella {adv}auf der richtigen Seite
väärällä puolella {adv}auf der falschen Seite
vasemmalla puolella {adv}auf der linken Seite
nukkua kyljellään {verb}auf der Seite schlafen
toisaalta {adv}auf der anderen Seite [fig.] [andererseits]
lekotella {verb} [laiskotella]auf der faulen Haut liegen
maanantain vastaisena yönä {adv}in der Nacht auf Montag
valkoinen läiskä kartallaweißer Fleck {m} auf der Landkarte
sanonta Olemme samalla aaltopituudella.Wir sind auf der gleichen Wellenlänge.
Vappu sattuu sunnuntaiksi.Der Maifeiertag fällt auf einen Sonntag.
Pilkka sattui omaan nilkkaan.Der Spott fiel auf sie/ihn zurück.
maanvil. laidunWeide {f}
maanvil. niittyWeide {f}
bot. paju [suku: Salix]Weide {f}
bot. kiiltopaju [Salix phylicifolia]Teeblättrige Weide {f}
bot. mustuvapaju [Salix myrsinifolia]Schwarzwerdende Weide {f}
bot. pohjanpaju [Salix lapponum]Lappland-Weide {f}
bot. tundrapaju [Salix arctica]Arktische Weide {f}
bot. tunturipaju [Salix glauca]Seidenhaarige Weide {f}
bot. verkkolehtipaju [Salix reticulata]Netzblättrige Weide {f}
bot. halava [Salix pentandra]Lorbeer-Weide / Lorbeerweide {f}
bot. hanhenpaju [Salix repens]Kriech-Weide / Kriechweide {f}
bot. jokipaju [Salix triandra]Mandel-Weide / Mandelweide {f}
bot. juolukkapaju [Salix myrtilloides]Heidelbeer-Weide / Heidelbeerweide {f}
bot. juolukkapaju [Salix myrtilloides]Moor-Weide / Moorweide {f}
bot. kalvaspaju [Salix hastata]Spieß-Weide / Spießweide {f}
bot. koripaju [Salix viminalis]Hanf-Weide / Hanfweide {f}
bot. koripaju [Salix viminalis]Korb-Weide / Korbweide {f}
bot. mustuvapaju [Salix myrsinifolia]Schwarz-Weide / Schwarzweide {f}
bot. napapaju [Salix polaris]Polar-Weide / Polarweide {f}
bot. piilipuu [Salix fragilis]Bruch-Weide / Bruchweide {f}
bot. piilipuu [Salix fragilis]Knack-Weide / Knackweide {f}
bot. salava [Salix fragilis]Bruch-Weide / Bruchweide {f}
bot. salava [Salix fragilis]Knack-Weide / Knackweide {f}
bot. tundrapaju [Salix arctica]Arktis-Weide / Arktisweide {f}
bot. vaivaispaju [Salix herbacea]Kraut-Weide / Krautweide {f}
bot. valkopaju [Salix alba]Silber-Weide / Silberweide {f}
bot. valkosalava [Salix alba]Silber-Weide / Silberweide {f}
bot. verkkolehtipaju [Salix reticulata]Netz-Weide / Netzweide {f}
bot. viitahalava [Salix pentandra]Lorbeer-Weide / Lorbeerweide {f}
bot. virpapaju [Salix aurita]Ohr-Weide / Ohrweide {f}
bot. virpapaju [Salix aurita]Salbei-Weide / Salbeiweide {f}
bot. raita [Salix caprea]Sal-Weide {f} [auch: Salweide]
bot. tunturipaju [Salix glauca]Arktische Grau-Weide / Grauweide {f}
päällä {prep} {adv}auf
käskystä {adv}auf Befehl
käskystä {adv}auf Geheiß
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=auf+der+Weide+grasen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.147 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung