|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Finnish-German translation for: dahin gehen wo der Pfeffer wächst
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dahin gehen wo der Pfeffer wächst in other languages:

Deutsch - Finnisch
Add to ...

Dictionary Finnish German: dahin gehen wo der Pfeffer wächst

Translation 1 - 50 of 380  >>

FinnishGerman
sanonta mennä sinne, missä pippuri kasvaa [kuv.]dahin gehen, wo der Pfeffer wächst [fig.]
Partial Matches
väistää vaaraa {verb}der Gefahr aus dem Weg gehen
gastr. pippuriPfeffer {m}
bot. gastr. viherpippurigrüner Pfeffer {m}
gastr. mustapippurischwarzer Pfeffer {m}
bot. gastr. valkopippuriweißer Pfeffer {m}
siihen {adv} [paikasta]dahin
aiemmin {adv} [siihen mennessä]bis dahin
siihen asti {adv}bis dahin
bot. gastr. T
siihen mennessä {adv}bis dahin [zeitlich]
sitä ennen {adv}bis dahin [zeitlich]
kömpiä {verb} [liikkua vaivalloisesti]sich (dahin)schleppen
Miten pääsen sinne?Wie komme ich dahin?
missä {adv}wo
Missä on ...?Wo ist ...?
missä hyvänsäwo auch immer
Missä (sinä) olet?Wo bist du?
sanonta Missä vessa on?Wo ist die Toilette?
Mihin avaimeni on joutunut?Wo ist mein Schlüssel (geblieben)?
sanan Ei savua ilman tulta.Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
astua {verb}gehen
kävellä {verb}gehen
kulkea {verb}gehen
mennä {verb}gehen
urheilu kilpakävelyGehen {n}
sujua {verb} [toimia]gehen [funktionieren]
mennä nukkumaan {verb}schlafen gehen
ulkoilla {verb} [käydä kävelyllä]spazieren gehen
erkaantua {verb}auseinander gehen [alt]
purkautua {verb} [hajota]auseinander gehen [alt]
gastr. antaa nousta {verb} [taikinan]gehen lassen [Teig]
gastr. nostattaa {verb} [taikina]gehen lassen [Teig]
hajota {verb} [mennä rikki]kaputt gehen [ugs.]
kauppa shoppailla {verb} [puhe.]shoppen gehen [ugs.]
Joudun lähtemään!Ich muss gehen!
Mennään!Lass uns gehen!
käydä marjassa {verb}Beeren sammeln gehen
mennä marjaan {verb} [luontoon]Beeren sammeln gehen
oikeust. valittaa {verb}in Berufung gehen
asevoi. maastoutua {verb}in Deckung gehen
täyttyä {verb} [toteutua]in Erfüllung gehen
rah. joutua vararikkoon {verb}in Konkurs gehen
rah. mennä konkurssiin {verb}in Konkurs gehen
eläköityä {verb}in Rente gehen
elok. mennä leffaan {verb} [arki.]ins Kino gehen
rikkoutua {verb}zu Bruch gehen
päättyä {verb}zu Ende gehen
kulkea jalan {verb}zu Fuß gehen
asevoi. mennä armeijaan {verb}zum Militär gehen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=dahin+gehen+wo+der+Pfeffer+w%C3%A4chst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.091 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement