All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Finnish-German translation for: dat
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dat in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Dutch
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak

Dictionary Finnish German: dat

Translation 1 - 50 of 117  >>

jnk vieressä {postp}
neben [+Dat.]
[genetiivi+] luona {postpos.}
bei [+Dat.] {prep}
paitsi {prep} {conj}
außer [+Dat.]
lähtien {postpos}
seit [+Dat.]
mukaan {prep} [+ genetiivi] [postpos] [mukaisesti, johonkin perustuen]
gemäß [+Dat.]
mukaan {prep} [+ genetiivi] [postpos] [mukaisesti, johonkin perustuen]
laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]
asti {postpos} {prep} [+elatiivi tai ablatiivi] [lähtien]
seit [+Dat.]
huolimatta {prep}
trotz [+Gen., auch +Dat.]
lähtien {postpos}ab [+Dat.]
lukuun ottamattaaußer [+Dat.]
jnk kupeessa {prep}bei etw.Dat. [in der Nähe]
yhdenmukainen {adj}etw.Dat. entsprechend [Regeln, Gesetz etc.]
vastapäätä {adv} {prep}gegenüber [+Dat.]
hänelle {pron} [yks. mask. allat.]ihmDat. [finn. Allativ]
myötä {prep} [postpos.] [mukana, kanssa]mit [+Dat.]
ohessa {adv} {prep}neben [+Dat.]
alkaen {adv} {prep}seit [+Dat.]
keskuudessa {prep}unter [+Dat.]
keskinen {adj} {prep} [sisäinen]unter [+Dat.] [inmitten, zwischen]
jkn kuullen {prep}vor jdm.Dat.
kenelle {pron} [yks. allat.]wemDat. [finn. Allativ]
keskinen {adj} {prep} [välinen]zwischen [+Dat.]
välttyä {verb}
etw.Dat. entgehen
vastata jtk {verb}etw.Dat. entsprechen
juontaa juurensa jstk {verb}etw.Dat. entstammen
muistuttaa {verb} [+Partiv] [olla samankaltainen toisen kanssa]jdm.Dat. ähneln
palvella jkt / jtk {verb}jdm. / etw.Dat. dienen
2 Words: Others
alkaen {adv} {prep}von [+Dat.]
2 Words: Verbs
muistuttaa {verb} [+Partiv] [palauttaa mieleen](jdn.) zu etw.Dat. ermahnen
mutustella jtk {verb}an etw. [+Dat.] herumkauen
epäillä {verb} [olla epävarma jstk]an etw. [+Dat.] zweifeln
työstää jtk {verb}an etw.Dat. arbeiten
pitää kiini jstk. {verb} [kuv.]an etw.Dat. festhalten [fig.]
hypistellä jtk {verb}an etw.Dat. herumfummeln [ugs.]
sorkkia {verb} [arki.] [sormeilla]an etw.Dat. herumfummeln [ugs.]
näykkiä {verb}an etw.Dat. knabbern
järsiä {verb}an etw.Dat. nagen
kaluta jtk {verb}an etw.Dat. nagen
hivuttaa {verb} [kalvaa jtk]an etw.Dat. nagen [fig.]
hivuttaa {verb} [kalvaa jtk]an etw.Dat. zehren
kuluttaa {verb} [rasittaa jtak niin, että se kuluu]an etw.Dat. zehren
pohjata {verb} [kuv.] [perustua jhk]auf etw.Dat. basieren
pohjautua {verb}auf etw.Dat. basieren
pohjautua {verb}auf etw.Dat. beruhen
pohjata {verb} [kuv.] [perustua jhk]auf etw.Dat. gründen [auch fig.]
jankuttaa {verb}auf etw.Dat. herumreiten [ugs.]
koitua {verb}aus etw.Dat. entstehen
koitua {verb}aus etw.Dat. hervorgehen
uskoa jtk {verb}etw.Dat. Glauben schenken
olla peräisin jstk {verb}in etw.Dat. wurzeln [fig.] [in etw. seinen Ursprung o. Ursache haben]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers