den Beweis für etw haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: den Beweis für etw haben

Übersetzung 1 - 50 von 887 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	rohjeta `{verb}`	den Mut haben
	tohtia `{verb}`	den Mut haben
	alkajaisiksi `{adv}`	für den Anfang
	Kiitos vinkistä.	Danke für den Tipp.
	siinä tapauksessa, että ... `{conj}`	für den Fall, dass ...
	siltä varalta että `{conj}`	für den Fall, dass
	Tie avattiin liikenteelle.	Die Straße wurde für den Verkehr freigegeben.
	pitää `{verb}` `[olla` `jstk` `jtak` `mieltä]`	etw. für etw. halten
	kirj. F Terve, ja kiitos kaloista `[Douglas` `Adams]`	Macht's gut, und danke für den Fisch
	oikeust. näyttö	Beweis `{m}`
	todiste	Beweis `{m}`
	todistus `[todiste]`	Beweis `{m}`
	kyllästyä `{verb}`	etw. satt haben
	pitää jstk `{verb}`	etw. gern haben
	suivaantua `{verb}` `[kyllästyä]`	etw. satt haben
	huolehtia `{verb}`	für jdn./etw. sorgen
	puoltaa jtk `{verb}`	für etw. sein
	valmentautua jhk `{verb}`	für etw. trainieren
	varustautua `{verb}`	Vorkehrungen für etw. treffen
	suhtautua `{verb}`	eine Einstellung zu etw. haben
	altis `{adj}` `[vastaanottavainen` `jllek]`	empfänglich für etw.
	soveltuva `{adj}` `[sopiva` `jhk]`	für etw. geeignet
	tarkoitettu `{adj}` `{past-p}`	bestimmt (für etw. oder jdn.)
	tarkoitettu `{adj}` `{past-p}`	gedacht (für etw. oder jdn.)
	harrastaa (jtk) `{verb}`	sich für etw. interessieren
	intoilla jstk `{verb}`	sich für etw. begeistern
	julistautua `{verb}`	sich erklären (für/als etw.)
	soveltua jhk `{verb}`	sich für etw. eignen
	valmentaa `{verb}`	auf / für etw.^Akk. vorbereiten
	sopia `{verb}` `[soveltua]`	in etw.^Dat. Platz haben
	olla jotakin sitä vastaan `{verb}`	etw. dagegen haben
	lämmetä `{verb}` `[kuv.]`	sich für jdn./etw. erwärmen
	luulla `{verb}` `[uskoa` `erheellisesti]`	jdn./etw. für ... halten
	taata `{verb}` `[mennä` `takaukseen]`	(für jdn./etw.) bürgen
	taustoittaa `{verb}`	einen Hintergrund für etw.^Akk. liefern
	vastata `{verb}` `[olla` `vastuussa` `jstk]`	für etw. einstehen
	pitää jtk mukana(an) `{verb}`	etw. bei sich haben
	viitsiä tehdä jtak. `{verb}`	Lust haben, etw. zu tun
	hyvittää `{verb}` `[jklle` `jstk]`	jdn. für etw.^Akk. entschädigen
	kiivailla `{verb}` `[jnk` `puolesta]`	sich für etw.^Akk. ereifern
	intoilla jnk puolesta `{verb}`	sich leidenschaftlich für etw. einsetzen
	olla kurkkua myöten täynnä `{verb}` `[kuv.]`	etw. satt haben `[fig.]`
	uhrautua jkn/jnk puolesta `{verb}`	sich für jdn./etw. opfern
	puoltaa `{verb}` `[puhua` `jkn` `tai` `jnk` `puolesta]`	für jdn./etw. sprechen
	kostaa jklle (jtk) `{verb}`	sich^Akk. (für etw.^Akk.) an jdm.^Dat. rächen
	keikauttaa päälaelleen `{verb}` `[myös` `kuv.]`	etw. auf den Kopf stellen `[auch` `Redewendung]`
	varten `{adv}`	für
	vuoksi `{prep}`	für
	ennättää `{verb}`	Zeit haben
	häikäillä `{verb}`	Bedenken haben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=den+Beweis+f%C3%BCr+etw+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.195 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten