der Heilige Vater in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: der Heilige Vater

Übersetzung 1 - 50 von 315 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	sanan Ei omena puusta kauas putoa.	Wie der Vater, so der Sohn.
	sanan Omena ei putoa kauas puusta.	Wie der Vater, so der Sohn.
	usk. pyhä `[nainen]`	Heilige `{f}`
	usk. pyhimys `[nainen]`	Heilige `{f}`
	mus. Jouluyö, juhlayö	Stille Nacht, heilige Nacht
	isä	Vater `{m}`
	mun isä vainaa `[murteellinen]`	mein Vater `{m}` selig `[veraltet]` `[noch` `regional]` `[mein` `verstorbener` `Vater]`
	usk. antikristus	der Antichrist `{m}`
	etuajassa `{adv}`	vor der Zeit
	karkuteillä `{adv}`	auf der Flucht
	käsin `{adv}`	mit der Hand
	keskellä `{adv}`	in der Mitte
	lähellä `{adv}`	in der Nähe
	määräajassa `{adv}`	innerhalb der Frist
	menneisyydessä `{adv}`	in der Vergangenheit
	pitkittäin `{adv}`	der Länge nach
	rautateitse `{adv}`	mit der Eisenbahn
	tavallisesti `{adv}`	in der Regel
	tosiaan `{adv}`	in der Tat
	totta `{adv}`	in der Tat
	yksitellen `{adv}`	der Reihe nach
	yleensä `{adv}`	in der Regel
	yöllä `{adv}`	in der Nacht
	ääniosuus	Prozentsatz `{m}` der Stimmen
	oikeust. pol. ihmisoikeusloukkaus	Verletzung `{f}` der Menschenrechte
	intimiteettisuoja	Schutz `{m}` der Intimsphäre
	intimiteettisuoja	Schutz `{m}` der Privatsphäre
	Perähikiä	Arsch `{m}` der Welt
	urheilu sarjataulukko	Tabellenstand `{m}` der Liga
	tärkeysjärjestys	Reihenfolge `{f}` der Bedeutung
	tärkeysjärjestys	Reihenfolge `{f}` der Wichtigkeit
	tieto. varmuuskopiointi	Sichern `{n}` der Daten
	oikeust. yhtiöjärjestys	Satzung `{f}` der Gesellschaft
	äkkiä `{adv}` `[viipymättä]`	auf der Stelle
	epämuodikas `{adj}`	aus der Mode gekommen
	lähettyvillä `{adv}`	in der Nähe von
	yöllinen `{adj}`	in der Nacht `[nachgestellt]`
	huiskuttaa `{verb}`	(mit der Hand) winken
	kävelyttää `{verb}`	an der Hand führen
	kyetä `{verb}`	in der Lage sein
	vilkuttaa `{verb}`	(mit der Hand) winken
	alueloukkaus	Verletzung `{f}` der territorialen Integrität
	geogr. Hyväntoivonniemi	Kap `{n}` der Guten Hoffnung
	gastr. jäätelötötterö	Eis `{n}` in der Waffel
	kauppa lähikauppa	Laden `{m}` an der Ecke
	kauppa lähimyymälä	Laden `{m}` an der Ecke
	oikeust. yhtiöjärjestys `{sg}`	Statuten `{pl}` der Gesellschaft
	aikaa myöten `{adv}`	mit der Zeit
	heti paikalla `{adv}`	auf der Stelle
	itse asiassa `{adv}`	in der Tat

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=der+Heilige+Vater
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten