|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: eine Verbindung lösen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Verbindung lösen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö  

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: eine Verbindung lösen

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>

FinnischDeutsch
–
VERB   eine Verbindung lösen | löste eine Verbindung/eine Verbindung löste | eine Verbindung gelöst
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
arpoa {verb}losen
irrottaa {verb}lösen
höltyä {verb}sich lösen
irrota {verb}sich lösen
irrottautua {verb}sich lösen
liuottaa {verb}lösen [auflösen]
löysätä {verb}lösen [lockern]
häipyä {verb}sich (auf-) lösen
hellitä {verb} [irrota]sich lösen
purkaa {verb} [irrottaa]lösen [losmachen]
ratkoa {verb} [etsiä ratkaisua]lösen
kytkösVerbindung {f}
tekno. liitinVerbindung {f}
sitoumusVerbindung {f}
kem. yhdisteVerbindung {f}
laueta {verb} [irrota]sich lösen [schlagartig]
ratkaista {verb}lösen [Rätsel oder Probleme]
lenkki [yhdysside]Verbindung {f}
yhteys [yhdistäminen]Verbindung {f}
lunastaa {verb} [esim. matkalippuja]lösen [bes. Fahrscheine]
selvittää {verb} [laittaa järjestykseen]lösen [ein Problem]
rake. ponttiNut-Feder-Verbindung {f}
kem. epäorgaaninen yhdisteanorganische Verbindung {f}
kem. kemiallinen yhdistechemische Verbindung {f}
kem. orgaaninen yhdisteorganische Verbindung {f}
internet suojattu yhteyssichere Verbindung {f}
irtaantua {verb} [myös kuv.]sich lösen [auch fig.]
irtautua {verb} [myös kuv.]sich lösen [auch fig.]
ratketa {verb} [selvitä]sich lösen [eine Lösung finden]
side [emotionaalinen yhteys]Verbindung {f} [Beziehung]
pitää yhteyttä {verb}in Verbindung bleiben
[epämääräinen artikkeli]eine
eräänlainen {adj}eine Art
tuollaineneine solche
tuollainenso eine
tuommoineneine solche
tuommoinenso eine
jonkinlaineneine Art {f}
jompikumpi {pron}eine von beiden
semmoinen {adj} [arki.]so eine
kaartaa {verb}eine Kurve machen
kaljuuntua {verb}eine Glatze bekommen
autot. tekno. katkoa {verb}eine Fehlzündung haben
gastr. kuortua {verb}eine Haut bilden
kuortua {verb}eine Kruste bilden
matkailu naut. risteillä {verb}eine Kreuzfahrt machen
uutisoida {verb}eine Nachricht melden
sellainenso einer (eine, ein)
heittää kysymys {verb}eine Frage einwerfen
asevoi. hyökätä linnoitukseen {verb}eine Festung stürmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=eine+Verbindung+l%C3%B6sen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung