Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: fog of war | Übersetzung 1 - 11 von 11 |
Finnisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
elok. F Kuolema kulkee talossa [Seth Holt] | War es wirklich Mord? | ||
Onni oli minulle myötäinen. | Das Glück war mir gewogen. [geh.] | ||
Ruoka oli mautonta sössöä. | Das Essen war ein fader Mischmasch. | ||
Onni oli minulle myötäinen. | Das Glück war mir hold. [dichter.] [veraltend] | ||
Taivaalla ei näkynyt pilvenhattaraakaan. | Am Himmel war kein Wölkchen zu sehen. | ||
hänen hermonsa olivat riekaleina | er/sie war völlig fertig mit den Nerven | ||
Se oli rakkautta ensi silmäyksellä. | Es war Liebe auf den ersten Blick. | ||
meteo. Heinäkuussa oli kahden viikon helleaalto. | Im Juli war zwei Wochen lang eine Hitzewelle. | ||
Se oli sen laulun loppu. [idiomi] | Das war das Ende vom Lied. [ugs.] [Redewendung] | ||
geogr. Port of Spain [Trinidad ja Tobagon pääkaupunki] | Port of Spain {n} [auch: Port-of-Spain] [Hauptstadt von Trinidad und Tobago] | ||
geogr. Mansaari | Isle {f} of Man [auch: Insel Man] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=fog+of+war
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.114 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.114 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung