ganz und gar nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: ganz und gar nicht

Übersetzung 51 - 100 von 282 << >>

	Finnisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	rekisteröimätön `{adj}`	nicht eingetragen
	rekisteröimätön `{adj}`	nicht registriert
	sopeutumaton `{adj}`	nicht angepasst
	vakuuttamaton `{adj}`	nicht versichert
	yllätyksetön `{adj}`	nicht überraschend
	yllätyksettömästi `{adv}`	nicht überraschend
	eestaas `{adv}` `[arki.]`	hin und her
	eestaas `{adv}` `[arki.]`	vor und zurück
	hiljalleen `{adv}` `[vähitellen]`	nach und nach
	kasapäin `{adv}`	in Hülle und Fülle
	loppupeleissä `{adv}` `[arki.]`	schließlich und endlich
	välillä `{adv}` `[toisinaan]`	hin und wieder
	hyöriä `{verb}`	hin und her laufen
	jahkailla `{verb}`	hin und her überlegen
	juoksennella `{verb}`	hin und her laufen
	juoksennella `{verb}`	hin und her rennen
	vaaputtaa `{verb}`	(hin und her) wanken
	pelit ruutuhyppely	Himmel und Hölle `[Hüpfspiel]`
	koulutus sukupuolitutkimus	Frauen-, Männer- und Geschlechterforschung `{f}`
	ei ikimaailmassa `{adv}`	nie und nimmer
	ei ikipäivänä `{adv}`	nie und nimmer
	ei ikipäivinä `{adv}`	nie und nimmer
	Entä sitten?	Na und? `[ugs.]`
	loppujen lopuksi `{adv}`	schließlich und endlich
	pikku hiljaa `{adv}`	nach und nach
	ristiin rastiin `{adv}`	kreuz und quer
	siellä täällä `{adv}`	hier und da
	sikin sokin `{adv}`	drunter und drüber
	silloin tällöin `{adv}`	ab und zu
	silloin tällöin `{adv}`	dann und wann
	silloin tällöin `{adv}`	hin und wieder
	sinne tänne `{adv}`	hin und her
	vihdoin viimein `{adv}`	schließlich und endlich
	yötä päivää `{adv}`	Tag und Nacht
	matkailu edestakainen lippu	Hin- und Rückfahrkarte `{f}`
	matkailu edestakainen matka	Hin- und Rückfahrt `{f}`
	matkailu edestakainen matkalippu	Hin- und Rückfahrkarte `{f}`
	ekol. biohajoamaton `{adj}`	nicht biologisch abbaubar
	tekno. toimintakyvytön `{adj}` `[koneesta]`	nicht funktionsfähig
	farmasia itsehoitolääke	nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel `{n}`
	farmasia itsehoitolääke	nicht verschreibungspflichtiges Medikament `{n}`
	lää muunsukupuolisuus	nicht-binäre Geschlechtsidentität `{f}`
	Älä tule!	Komm nicht!
	Älkää tulko!	Kommt nicht!
	ei alkuunkaan `{adv}`	überhaupt nicht
	ei edes `{adv}`	nicht einmal
	ei enää `{adv}`	nicht mehr
	Ei hassumpi.	Nicht schlecht.
	Ei hassumpi.	Nicht übel.
	ei kumminkaan `{adv}`	doch nicht

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=ganz+und+gar+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten