gerade so in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Finnisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Finnish ← German: gerade so

Translation 1 - 67 of 67

	Finnish	German
	juuri ja juuri `{adv}`	gerade so
	nipin napin `{adv}`	gerade so
Partial Matches
	suora `{adj}`	gerade
	suoraan `{adv}` `[suoraviivaisesti]`	gerade
	mat. suora	Gerade `{f}`
	mat. suora viiva	Gerade `{f}`
	nimenomaan `{adv}`	gerade `[eigens]`
	suorasukainen `{adj}`	gerade `[geradeheraus]`
	juuri `{adv}`	gerade `[jetzt]`
	vasta `{adv}` `[juuri` `äsken]`	gerade `[soeben]`
	vastikään `{adv}` `[juuri]`	gerade `[soeben]`
	juuri kun	gerade als
	juuri nyt `{adv}`	gerade jetzt
	juuri ja juuri `{adv}`	gerade noch
	nipin napin `{adv}`	gerade noch
	siinä ja siinä `{adv}`	gerade noch
	parahiksi `{adv}`	gerade rechtzeitig
	mat. parillinen numero	gerade Zahl `{f}`
	kohentaa `{verb}` `[oikoa;` `esim.` `huivia]`	etw. gerade richten
	niin `{adv}`	so
	noin `{adv}` `[tuolla` `tavalla]`	so
	Ahaa!	Ach so!
	niinpä niin `{adv}`	genau (so)
	yhtä ... kuin `{adv}`	so ... wie
	joten `{adv}`	so dass
	mokoma `{pron}`	so ein
	semmoinen `{adj}` `[arki.]`	so ein
	tuollainen	so ein
	tuommoinen	so ein
	semmoinen `{adj}` `[arki.]`	so eine
	tuollainen	so eine
	tuommoinen	so eine
	semmoinen `{adj}` `[arki.]`	so einer
	niin ja näin `{adv}`	so lala
	sen verran `{adv}`	so viel
	yhtä paljon	so viel
	niin sanottu `{adj}` <ns.>	so genannt <sog.>
	sanonta Ole kiltti.	Sei so gut!
	niin ja näin `{adv}`	so la la
	Olkoon niin.	So sei es.
	niin ja näin `{adv}`	so und so
	näin `{adv}`	so `[auf` `diese` `Weise]`
	tällä tavalla `{adv}`	so `[auf` `diese` `Weise]`
	keskinkertaisesti `{adv}`	so lala `[ugs.]` `[einigermaßen]`
	suuruinen jnk `{adj}`	so groß wie etw.
	ja niin edelleen <jne.>	und so weiter <usw.>
	ynnä muuta <ym.>	und so weiter <usw.>
	ynnä muuta sellaista <yms.>	und so weiter <usw.>
	sellainen	so einer (eine, ein)
	ei juuri milloinkaan `{adv}`	so gut wie nie
	Olkoon niin.	So sei es denn.
	siten	so, auf diese Weise
	teeskennellä `{verb}`	so tun, als ob
	muuten vaan	nur so `[ugs.]` `[ohne` `Grund]`
	niin kutsuttu `{adj}` <nk.>	so genannt <s. g.> `[Rsv.]`
	Olkoon niin.	Dann soll es so sein.
	sattui niin että	es ergab sich so, dass
	sanan Ei omena puusta kauas putoa.	Wie der Vater, so der Sohn.
	sanan Omena ei putoa kauas puusta.	Wie der Vater, so der Sohn.
	päivänselvä `{adj}`	so klar wie der helle Tag `[Redewendung]`
	Tavataan (kello) kolmen nurkilla.	Wir treffen uns so gegen drei Uhr.
	Tavataan (kello) kolmen nurkilla.	Wir treffen uns so um drei Uhr (rum).
	Hinnat kieppuvat 100 euron tienoilla.	Die Preise bewegen sich (so) um die 100 Euro.
	Niin no, kai niinkin voi sanoa.	Also na ja, vielleicht kann man das auch so sagen.
	Hän ei ollut huomaavinaankaan.	Er / Sie tat so, als (be)merkte er / sie nichts.
	Niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan.	So still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. `[Idiom]`
	sanonta Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.	Wie man in den Wald hineinruft so schallt es heraus

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=gerade+so
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

Add a translation to the Finnish-German dictionary

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Finnish-German dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers