| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Finnisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: ich

Übersetzung 101 - 118 von 118 <<

Finnisch

Deutsch

–

NOUN	das Ich \| die Ichs/Ich	edit
SYNO	Ich \| Selbst \| meine Wenigkeit [ugs.]
Ich \| Selbst \| meine Wenigkeit [ugs.] © OpenThesaurus.de

Toivon, että voitte hyvin.

Ich hoffe, es geht euch / Ihnen gut.

En malta odottaa (sitä).

Ich kann es kaum erwarten.

En juurikaan tunne häntä!

Ich kenne ihn/sie doch kaum!

Tunnen hänet vain nimeltä.

Ich kenne ihn/sie nur dem Namen nach.

Jätän kynttilän palamaan.

Ich lasse die Kerze brennen.

Minä puhun saksaa / suomea / englantia.

Ich spreche Deutsch / Finnisch / Englisch.

En puhu saksaa / suomea / englantia.

Ich spreche kein Deutsch / Finnisch / Englisch.

Matkustan kahdeksi viikoksi.

Ich verreise für zwei Wochen.

Hotkaisin kirjan yhdessä illassa. [kuv.]

Ich verschlang das Buch an einem Abend. [fig.]

En tiedä siitä yhtään mitään.

Ich weiß gar nichts darüber.

Saisinko / Saisimmeko laskun?

Kann ich / Können wir die Rechnung haben, bitte?

Voinko istua tähän?

Kann ich mich hier hinsetzen?

Haluatteko jättää hänelle viestin?

Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?

Anteeksi, kun olen myöhässä.

Tut mir leid, dass ich zu spät komme.

sanan Kenen leipää syöt, sen lauluja laulat.

Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.

Mistä minä tietäisin?

Woher soll ich das wissen?

Fiktion (Literatur und Film)

elok. F Noiduttu [Alfred Hitchcock]

Ich kämpfe um dich

elok. F Suurkaupungin tytär [Robert Z. Leonard]

Ich tanze nur für Dich

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=ich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.174 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung