All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Finnish-German translation for: im Zuge
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

im Zuge in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch

Dictionary Finnish German: im Zuge

Translation 1 - 50 of 104  >>

FinnishGerman
SYNO   angesichts | auf Basis von ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
yleensä {adv}im Allgemeinen
ylipäänsä {adv}im Allgemeinen
silmänräpäyksessä {adv}im Augenblick
keskimäärin {adv}im Durchschnitt
ei kai [puhe.]im Ernst
toden teolla {adv}im Ernst
ihanko totta?im Ernst?
siltä varalta että {conj}im Falle
tekeillä {adv}im Gange
päinvastoin {adv}im Gegenteil
pikemminkin {adv}im Gegenteil
sitä vastoin {adv} {conj}im Gegenteil
käden käänteessä {adv} [idiomi]im Handumdrehen [Redewendung]
jnk puitteissa {adv}im Rahmen etw.Gen.
eläköitynyt {adj}im Ruhestand [nachgestellt]
suojassa {prep}im Schutz
salavihkaa {adv} [kaikessa hiljaisuudessa]im Stillen
vaivihkaa {adv} [kaikessa hiljaisuudessa]im Stillen
viljalti {adv}im Überfluss
yltäkylläinen {adj}im Überfluss
muuten {adv} [lauseen alussa myös]im Übrigen
myötäpäivään {adv}im Uhrzeigersinn
kellon suuntaan {adj} {adv}im Uhrzeigersinn
ennakolta {adv}im Voraus
etukäteen {adv}im Voraus
sivumennen {adv}im Vorbeigehen
ennakkoon {adv}im Vorfeld
olennaisesti {adv}im Wesentlichen
kesäisin {adv} [(aina) kesällä](immer) im Sommer
tuolla taustassa [taulussa]dort im Hintergrund
vakavahenkinen {adj}im ernsten Ton
sattuessaim Fall von
seuraavana vuonna {adv}im folgenden Jahr
seuraavassa kuussa {adv}im folgenden Monat
eläköitynyt {adj}im Ruhestand befindlich
metsän uumenissa {adv}im tiefen Wald
verrattunaim Vergleich zu
Perähikiämitten im Nirgendwo {n}
ei lainkaan {adv}nicht im geringsten
ei ikipäivänä {adv}nie im Leben
ei ikipäivinä {adv}nie im Leben
Ei ikimaailmassa!Nie im Leben!
urheilu aurata {verb}(im) Schneepflug fahren [Skifahrtechnik]
olla aikeissa {verb}im Begriff sein
RadioTV televisioida {verb}im Fernsehen senden
kieriskellä rahassa {verb} [kuv.]im Geld schwimmen [ugs.]
rypeä rahoissa {verb} [kuv.] [idiomi]im Geld schwimmen [ugs.] [fig.] [Redewendung]
väijyä {verb}im Hinterhalt liegen
jäädä alakynteen {verb}im Hintertreffen bleiben
olla alakynnessä {verb}im Hintertreffen sein
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=im+Zuge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Finnish-German online dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement