in diesem Punkt gebe ich ihm Recht in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö

Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: in diesem Punkt gebe ich ihm Recht

Übersetzung 1 - 50 von 471 >>

	Finnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Haluatteko jättää hänelle viestin?	Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?
	siinä tapauksessa `{adv}`	in diesem Fall
	tässä iässä `{adv}`	in diesem Alter
	tällöin `{adv}` `[tässä` `tapauksessa]`	in diesem Fall
	Minulla on kiire.	Ich bin in Eile.
	kohta	Punkt `{m}`
	piste	Punkt `{m}`
	pointti `[arki.]`	Punkt `{m}` `[Standpunkt]`
	täplä	Punkt `{m}` `[kleiner` `Fleck]`
	sanonta arka paikka	wunder Punkt `{m}`
	mat. Gergonnen piste	Gergonne-Punkt `{m}`
	fys. kriittinen piste	kritischer Punkt `{m}`
	mat. Schifflerin piste	Schiffler-Punkt `{m}`
	mat. Spiekerin piste	Spieker-Punkt `{m}`
	siihen asti `{adv}` `[ajasta]`	bis zu diesem Zeitpunkt
	tästä päivästä lukien `{adv}`	von diesem Tag an
	vaihe `[tapahtumasarjan` `osa]`	Punkt `{m}` `[Zeitpunkt` `innerhalb` `einer` `Entwicklung]`
	Kello on tasan kaksitoista.	Es ist Punkt zwölf (Uhr).
	oikea `{adj}` `[oikeanpuolainen]`	recht
	EU oikeust. eurooppaoikeus	Europäisches Recht `{n}`
	oikeust. julkisoikeus	öffentliches Recht `{n}`
	yksinoikeus	ausschließliches Recht `{n}`
	aiheellisesti `{adv}`	zu Recht `[Redewendung]`
	oikeust. oikeus `[myös` `oikeutus]`	Recht `{n}` `[auch` `Berechtigung]`
	hänelle `{pron}` `[yks.` `mask.` `allat.]`	ihm^Dat. `[finn.` `Allativ]`
	elok. F Vaarallinen kaunotar `[Lowell` `Sherman]`	Sie tat ihm unrecht
	Suorat leikkaavat (toisensa) pisteessä P.	Die Geraden schneiden sich im Punkt P.
	Oletko kuullut hänestä?	Hast du von ihm / ihr gehört?
	Anna (se) kirja hänelle.	Gib ihm / ihr das Buch.
	tietoli. Voitteko jättää hänelle sanan?	Können Sie ihm/ihr etwas ausrichten?
	tietoli. Haluatteko jättää hänelle sanan?	Können Sie ihm/ihr bitte etwas ausrichten?
	Kivi putosi hänen sydämeltään.	Ein Stein fiel ihm/ihr vom Herzen.
	Onni oli hänelle suopea.	Das Glück meinte es gut mit ihm / ihr.
	anat. g-piste	G-Punkt `{m}`
	Münchenin Oktoberfest ja sen nimikko-olut.	Das Münchner Oktoberfest und sein nach ihm benanntes Bier.
	minä `{pron}`	ich
	psyk. ego	Ich `{n}`
	Saisinko ...	Dürfte ich ...
	mä `{pron}` `[puhe.]` `[minä]`	ich
	Saisinko ...	Könnte ich (bitte) ...
	tietääkseni `{adv}`	soviel ich weiß
	tietääkseni `{adv}`	soweit ich weiß
	(minä) olen	ich bin
	Minä asun ...	Ich wohne ...
	Minua paleltaa.	Ich friere.
	minun täytyy ...	ich muss ...
	Nimeni on ...	Ich heiße ...
	minulla on `{verb}`	ich habe
	(mä) oon `[puhe.]`	ich bin
	En minäkään!	Ich auch nicht!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=in+diesem+Punkt+gebe+ich+ihm+Recht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten