|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Finnish-German translation for: in schlechter Verfassung [nachgestellt]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in schlechter Verfassung in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Finnish German: in schlechter Verfassung [nachgestellt]

Translation 1 - 50 of 370  >>

FinnishGerman
huonokuntoinen {adj} [ihminen]in schlechter Verfassung [nachgestellt]
Partial Matches
huonokuntoinen {adj} [ihminen]in schlechter Form
yöllinen {adj}in der Nacht [nachgestellt]
huonokuntoinen {adj} [esim. auto, talo]in schlechtem Zustand [nachgestellt]
oikeust. pol. perustuslakiVerfassung {f}
pol. valtiosääntöVerfassung {f}
vointiVerfassung {f} [Zustand]
tila [fyysinen tai psyykkinen tilanne]Verfassung {f} [physisch oder psychisch]
vire [henkinen tila]Verfassung {f} [mentaler oder physischer Zustand]
äidinpuoleinen {adj} {adv}mütterlicherseits [nachgestellt]
vailla vertaa {adv}ohnegleichen [nachgestellt]
saippuapohjainen {adj}auf Seifenbasis [nachgestellt]
teks. batistinen {adj}aus Batist [nachgestellt]
froteinen {adj}aus Frottee [nachgestellt]
keltakultainen {adj}aus Gelbgold [nachgestellt]
stadilainen {adj} [slangi]aus Helsinki [nachgestellt]
puinen {adj} [puusta]aus Holz [nachgestellt]
nailoninen {adj}aus Nylon [nachgestellt]
punakultainen {adj}aus Rotgold [nachgestellt]
teks. silkkinen {adj} [silkistä tehty]aus Seide [nachgestellt]
valkokultainen {adj}aus Weißgold [nachgestellt]
vierasperäinen {adj}ausländischer Herkunft [nachgestellt]
vierasperäinen {adj}fremden Ursprungs [nachgestellt]
eläköitynyt {adj}im Ruhestand [nachgestellt]
ulkomaalaistaustainen {adj}mit Migrationshintergrund [nachgestellt]
keski-ikäinen {adj}mittleren Alters [nachgestellt]
tulokseton {adj}ohne Ergebnis [nachgestellt]
ruodoton {adj}ohne Gräten [nachgestellt]
luuton {adj}ohne Knochen [nachgestellt]
avopäinen {adj}ohne Kopfbedeckung [nachgestellt]
paljaspäinen {adj}ohne Kopfbedeckung [nachgestellt]
lää oireeton {adj}ohne Symptome [nachgestellt]
erimielinen {adj}unterschiedlicher Meinung [nachgestellt]
elämänhaluinen {adj}voller Leben [nachgestellt]
tee-se-itse {adj} [myös: tee se itse]zum Selbermachen [ugs.] [nachgestellt]
ratkiriemukas {adj}zum Totlachen [nachgestellt] [ugs.]
vakavahenkinen {adj} [esim. kirja]mit ernstem Inhalt [nachgestellt]
bot. isokukkainen {adj}mit großen Blüten [nachgestellt]
vaate korkeakorkoinen {adj}mit hohem Absatz [nachgestellt]
bot. pienikukkainen {adj}mit kleinen Blüten [nachgestellt]
pennitön {adj} [kuv.]ohne einen Pfennig [nachgestellt]
vähäarvoinen {adj}von geringem Wert [nachgestellt]
korkeatasoinen {adj}von hoher Qualität [nachgestellt]
tasokas {adj}von hoher Qualität [nachgestellt]
teräksinen {adj} [myös kuv.]aus Stahl [auch fig.] [nachgestellt]
punaposkinen {adj}mit roten Wangen [nachgestellt] [attr.]
suuruinen jnk {adj}von der Größe einer / eines ... [nachgestellt]
-ssa {suffix}in
-ssä {suffix}in
kem. indium <In>Indium {n} <In>
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defi.dict.cc/?s=in+schlechter+Verfassung+%5Bnachgestellt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.110 sec

 

Add a translation to the Finnish-German dictionary

Do you know German-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Finnish-German dictionary (Saksa-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement