|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: knallrot+werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

knallrot+werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Finnisch Deutsch: knallrot werden

Übersetzung 251 - 300 von 311  <<  >>

FinnischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
täyttyä {verb} [tulla täyteen]voll werden
terästyä {verb} [vahvistua, karaistua]abgehärtet werden
tihentyä {verb} [tulla tiheämmäksi]dichter werden
tihetä {verb} [nopeammin tapahtuvaksi]häufiger werden
tihetä {verb} [taajentua]schneller werden [Frequenz]
tihetä {verb} [tulla tiheämmäksi]dichter werden
tulehtua {verb} [kuv.]angespannt werden [fig.]
tummentua {verb} [väristä, sävystä]dunkler werden
tummua {verb} [väristä, sävystä]dunkler werden
vaikeutua {verb}schwer werden [schwierig werden]
vanhentua {verb} [mennä umpeen]ungültig werden
vapautua {verb}von etw. befreit werden
varmistua {verb} [tulla varmaksi]sicher werden
vesittyä {verb} [kuv.]verwässert werden [fig.]
viestittyä {verb}kommuniziert werden [übermittelt werden]
vilkastua {verb} [esim. keskustelusta]lebhaft werden
vinoutua {verb} [kuv.]verzerrt werden [fig.]
huuhtoutua jhk (pois) {verb}fortgespült werden
olla kateissa {verb} [henkilö]vermisst werden
huum. lää psyk. addiktoitua {verb}süchtig nach etw.Dat. werden
huuhtoutua jhk {verb} [rannalle, rantaan]angeschwemmt werden
huuhtoutua jhk {verb} [rannalle, rantaan]angespült werden
iskostua {verb} [kuv.]eingeimpft werden [ugs.] [fig.]
kajastaa {verb} [valjeta aamulla]hell werden [dämmern]
kantautua {verb} [levitä]getragen werden [sich verbreiten]
litistyä {verb} [puristua litteäksi]platt gedrückt werden
pelkistyä {verb}auf das Wesentliche reduziert werden
purkautua {verb} [peruuntua]aufgehoben werden [annuliert werden]
herkistyä kyyneliin {verb}zu Tränen gerührt werden
huuhtoutua rantaan {verb}an Land gespült werden
litistyä kuoliaaksi {verb}erdrückt werden [zu Tode]
saada hatkat {verb} [arki.]rausgeschmissen werden [ugs.]
äityä {verb} [alkaa]werden [beginnen etw. zu werden]
häikäistyä {verb} [myös kuv.]geblendet werden [auch fig.]
keksiä {verb} [huomata]auf etw.Akk. aufmerksam werden
laihtua {verb} [myös kuv.]schlanker werden [auch fig.]
liikuttua {verb}gerührt werden [fig.] [emotional bewegt werden]
pehmetä {verb} [myös kuv.]weich werden [auch fig.]
perehtyä jhk {verb}mit etw. / jdm. bekannt werden
ratketa {verb} [selvitä]gelöst werden [eine Lösung finden]
ryvettyä {verb} [myös kuv.]beschmutzt werden [auch fig.]
ryvettyä {verb} [myös kuv.]besudelt werden [auch fig.]
selvitä {verb} [selventyä, suoriutua]klar werden [sich klären]
turtua {verb} [myös kuv.]empfindungslos werden [auch fig.]
ummehtua {verb} [myös kuv.]stickig werden [auch fig.]
vettyä {verb} [imeä itsensä täyteen vettä]durchnässt werden
vettyä {verb} [imeä itsensä täyteen vettä]durchweicht werden
vinoutua {verb} [myös kuv.]verdreht werden [auch fig.]
väsyä jkhun/jhk {verb}einer Sache müde werden
väsyä jkhun/jhk {verb}einer Sache überdrüssig werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=knallrot%2Bwerden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung